Translations < Catalan < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Catalan

← 1 … 106 107 108 109 110 … 423 →

Prio	Original string	Translation	—
	Group settings	Configuració del grup	Details
Group settings Configuració del grup Configuració del grup You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/GroupSettings/GroupSettings.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group name and description	Nom i descripció del grup	Details
Group name and description Nom i descripció del grup Nom i descripció del grup You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:240 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go back without saving	Torna enrere sense desar	Details
Go back without saving Torna enrere sense desar Torna enrere sense desar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/ConditionDesigner/Overlays/UnsavedChangesOverlay.js:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go back to classic editor	Torna a l'editor clàssic	Details
Go back to classic editor Torna a l'editor clàssic Torna a l'editor clàssic You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/TopBar/Button/ButtonBackToClassicEditor.js:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Free value (constant)	Valor lliure (constant)	Details
Free value (constant) Valor lliure (constant) Valor lliure (constant) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/AnswerTypeSelect.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Font size	Mida de la lletra	Details
Font size Mida de la lletra Mida de la lletra You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/toolbarActions.js:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fix width	Amplada fixa	Details
Fix width Amplada fixa Amplada fixa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getDisplayAttributes.js:288 themes/question/image_select-listradio/survey/questions/answer/listradio/translations.php:26 themes/question/image_select-multiplechoice/survey/questions/answer/multiplechoice/translations.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fix height	Alçada fixa	Details
Fix height Alçada fixa Alçada fixa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getDisplayAttributes.js:298 themes/question/image_select-listradio/survey/questions/answer/listradio/translations.php:28 themes/question/image_select-multiplechoice/survey/questions/answer/multiplechoice/translations.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fields based on previous answers	Camps basats en respostes anteriors	Details
Fields based on previous answers Camps basats en respostes anteriors Camps basats en respostes anteriors You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/toolbarActions.js:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Extra small	Extra petit	Details
Extra small Extra petit Extra petit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getThemeAttributes.js:15 themes/question/bootstrap_buttons/survey/questions/answer/listradio/translations.php:21 themes/question/bootstrap_buttons_multi/survey/questions/answer/multiplechoice/translations.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expression script	Script d'expressió	Details
Expression script Script d'expressió Script d'expressió You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/ConditionDesigner/ExpressionScript/ExpressionScript.js:106 editor/src/components/ConditionDesigner/ExpressionScript/ExpressionScript.js:120 editor/src/components/ConditionDesigner/ExpressionScript/ExpressionScript.js:125 editor/src/components/UIComponents/ExpressionScriptEditor/ExpressionScriptEditor.js:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Explore additional configuration options, more detailed features and settings.	Explora opcions de configuració addicionals, funcions i configuracions més detallades.	Details
Explore additional configuration options, more detailed features and settings. Explora opcions de configuració addicionals, funcions i configuracions més detallades. Explora opcions de configuració addicionals, funcions i configuracions més detallades. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/SurveySettings/AdvancedOptions/index.js:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiry message display time	Temps de visualització del missatge de caducitat	Details
Expiry message display time Temps de visualització del missatge de caducitat Temps de visualització del missatge de caducitat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getTimerAttributes.js:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiry message	Missatge de caducitat	Details
Expiry message Missatge de caducitat Missatge de caducitat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getTimerAttributes.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your end message here.	Introdueix aquí el missatge final.	Details
Enter your end message here. Introdueix aquí el missatge final. Introdueix aquí el missatge final. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: editor/src/components/Survey/SurveyFooter.js:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 106 107 108 109 110 … 423 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Catalan

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta