LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Bulgarian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,481) • Untranslated (0) • Waiting (2,729) • Fuzzy (179) • Warnings (0)
1 … 80 81 82 83 84 … 426
Prio Original string Translation —
Maximum file size (kB) Максимален размер на файл (kB) Details

Maximum file size (kB)

Максимален размер на файл (kB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Congratulations! Your survey has been activated. Поздравления! Вашето проучване е активирано. Details

Congratulations! Your survey has been activated.

Поздравления! Вашето проучване е активирано.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Only participants with a personalized link or a general link with access code can access. Достъп имат само участници с персонализирана връзка или с обща връзка с код за достъп. Details

Only participants with a personalized link or a general link with access code can access.

Достъп имат само участници с персонализирана връзка или с обща връзка с код за достъп.
You have to log in to edit this translation.
Question: %s Въпрос: %s Details

Question: %s

Въпрос: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator email address Имейл адрес на администратора Details

Administrator email address

Имейл адрес на администратора
You have to log in to edit this translation.
Use global setting (%s) Използвай глобалната настройка (%s) Details

Use global setting (%s)

Използвай глобалната настройка (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
MariaDB/MySQL version is only %s Версията на MariaDB/MySQL е само %s Details

MariaDB/MySQL version is only %s

Версията на MariaDB/MySQL е само %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
MariaDB/MYSQL version required: Необходима версия на MariaDB/MySQL: Details

MariaDB/MYSQL version required:

Необходима версия на MariaDB/MySQL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Your database type is not MariaDB/MySQL! Вашата база данни не е MariaDB/MySQL! Details

Your database type is not MariaDB/MySQL!

Вашата база данни не е MariaDB/MySQL!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum reminders: Максимум напомняния: Details

Maximum reminders:

Максимум напомняния:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with invalid email address skipped %s записа с невалиден имейл адрес са пропуснати Details

%s records with invalid email address skipped

%s записа с невалиден имейл адрес са пропуснати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Share on X: Споделяне в X: Details

Share on X:

Споделяне в X:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length: Дължина на кода за достъп: Details

Access code length:

Дължина на кода за достъп:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below. Обърнете внимание, че трябва да деактивирате това проучване, ако искате да промените забранените настройки по-долу. Details

Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below.

Обърнете внимание, че трябва да деактивирате това проучване, ако искате да промените забранените настройки по-долу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID/group ID ID на проучването/ID на групата Details

Survey ID/group ID

ID на проучването/ID на групата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 80 81 82 83 84 … 426

Export as