| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to insert quota language settings for quota %s | Не могат да бъдат добавени езикови настройки на квотата за квота %s | Details | |
|
Unable to insert quota language settings for quota %s Не могат да бъдат добавени езикови настройки на квотата за квота %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Failed to import survey language settings. | Грешка: Импортирането на езиковите настройки на проучването е неуспешно. | Details | |
|
Error: Failed to import survey language settings. Грешка: Импортирането на езиковите настройки на проучването е неуспешно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Table name: %s | Име на таблицата: %s | Details | |
| Participant is on blocklist: | Участникът е в списъка за блокиране: | Details | |
|
Participant is on blocklist: Участникът е в списъка за блокиране:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| XML Parsing Error: Missing or malformed element of type 'survey' | Грешка при анализ на XML: Липсва или е неправилен елементът от тип „survey“ | Details | |
|
XML Parsing Error: Missing or malformed element of type 'survey' Грешка при анализ на XML: Липсва или е неправилен елементът от тип „survey“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save file | Файлът не може да бъде запазен | Details | |
| No file uploaded | Не е качен файл | Details | |
| Before 'No Answer' | Преди „Няма отговор“ | Details | |
| After specific answer option | След конкретна опция за отговор | Details | |
|
After specific answer option След конкретна опция за отговор
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of the subquestion after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific subquestion' | Заглавието на подвъпроса, след който ще бъде поставена опцията „Друго:“, ако позицията е зададена на „След конкретен подвъпрос“ | Details | |
|
The title of the subquestion after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific subquestion' Заглавието на подвъпроса, след който ще бъде поставена опцията „Друго:“, ако позицията е зададена на „След конкретен подвъпрос“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion title for 'After specific subquestion' | Заглавие на подвъпроса за „След конкретен подвъпрос“ | Details | |
|
Subquestion title for 'After specific subquestion' Заглавие на подвъпроса за „След конкретен подвъпрос“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Position for 'Other:' option | Позиция на опцията „Друго:“ | Details | |
|
Position for 'Other:' option Позиция на опцията „Друго:“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This permission allows an admin to change security relevant settings. Please make sure to assign this only to trusted persons. | Това разрешение позволява на администратора да променя настройки, свързани със сигурността. Моля, задавайте го само на доверени лица. | Details | |
|
This permission allows an admin to change security relevant settings. Please make sure to assign this only to trusted persons. Това разрешение позволява на администратора да променя настройки, свързани със сигурността. Моля, задавайте го само на доверени лица.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update/import theme allows an admin to potentially use cross-site scripting using JavaScript. Please make sure to assign this only to trusted persons. | Актуализирането/импортирането на тема позволява на администратора потенциално да използва cross-site scripting чрез JavaScript. Моля, задавайте го само на доверени лица. | Details | |
|
Update/import theme allows an admin to potentially use cross-site scripting using JavaScript. Please make sure to assign this only to trusted persons. Актуализирането/импортирането на тема позволява на администратора потенциално да използва cross-site scripting чрез JavaScript. Моля, задавайте го само на доверени лица.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This setting allows an admin to perform all actions. Please make sure to assign this only to trusted persons. | Тази настройка позволява на администратора да извършва всички действия. Моля, задавайте я само на доверени лица. | Details | |
|
This setting allows an admin to perform all actions. Please make sure to assign this only to trusted persons. Тази настройка позволява на администратора да извършва всички действия. Моля, задавайте я само на доверени лица.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as