| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Surveys owned: | الاستبيانات المملوكة: | Details | |
| Participant - The date from which the token is valid | المشارك - التاريخ الذي يبدأ منه صلاحية الرمز | Details | |
|
Participant - The date from which the token is valid المشارك - التاريخ الذي يبدأ منه صلاحية الرمز
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - The date until which the token is valid | المشارك - التاريخ الذي تنتهي عنده صلاحية الرمز | Details | |
|
Participant - The date until which the token is valid المشارك - التاريخ الذي تنتهي عنده صلاحية الرمز
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to 'Y-m-d', you'll get only the date when getting the settings (currently '%s'). | تم تعيين تنسيق الحفظ إلى 'Y-m-d'، وستحصل على التاريخ فقط عند جلب الإعدادات (حاليًا '%s'). | Details | |
|
Save format is set to 'Y-m-d', you'll get only the date when getting the settings (currently '%s'). تم تعيين تنسيق الحفظ إلى 'Y-m-d'، وستحصل على التاريخ فقط عند جلب الإعدادات (حاليًا '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). | تم تعيين تنسيق الحفظ إلى 'Y'، وستحصل على السنة فقط عند جلب الإعدادات (حاليًا '%s'). | Details | |
|
Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). تم تعيين تنسيق الحفظ إلى 'Y'، وستحصل على السنة فقط عند جلب الإعدادات (حاليًا '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | تم تعيين تنسيق الحفظ إلى false، ويتم حفظ الإعداد كما يظهر للمستخدم (حاليًا '%s'). | Details | |
|
Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). تم تعيين تنسيق الحفظ إلى false، ويتم حفظ الإعداد كما يظهر للمستخدم (حاليًا '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save default format | حفظ التنسيق الافتراضي | Details | |
| Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | لم يتم تعيين تنسيق الحفظ، ويتم حفظ الإعداد كما يظهر للمستخدم (حاليًا '%s'). | Details | |
|
Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). لم يتم تعيين تنسيق الحفظ، ويتم حفظ الإعداد كما يظهر للمستخدم (حاليًا '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No user group members found. | لم يتم العثور على أعضاء في مجموعة المستخدمين. | Details | |
|
No user group members found. لم يتم العثور على أعضاء في مجموعة المستخدمين.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiry date/time | تاريخ/وقت انتهاء الصلاحية | Details | |
| Select %s file: | اختر ملف %s: | Details | |
| User groups: | مجموعات المستخدمين: | Details | |
| Import question group summary | ملخص استيراد مجموعة الأسئلة | Details | |
|
Import question group summary ملخص استيراد مجموعة الأسئلة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import question summary | ملخص استيراد السؤال | Details | |
| Customize theme | تخصيص السمة | Details | |
Export as