| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Link to create password | رابط إنشاء كلمة المرور | Details | |
| Unable to reorder question %s. | تعذرت إعادة ترتيب السؤال %s. | Details | |
|
Unable to reorder question %s. تعذرت إعادة ترتيب السؤال %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s can not be updated. | لا يمكن تحديث %s. | Details | |
| Survey is activated, you can not move a question to another group. | الاستبيان نشط، لا يمكنك نقل سؤال إلى مجموعة أخرى. | Details | |
|
Survey is activated, you can not move a question to another group. الاستبيان نشط، لا يمكنك نقل سؤال إلى مجموعة أخرى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete assessment rule. | تعذر حذف قاعدة التقييم. | Details | |
|
Could not delete assessment rule. تعذر حذف قاعدة التقييم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment rule successfully added. | تمت إضافة قاعدة التقييم بنجاح. | Details | |
|
Assessment rule successfully added. تمت إضافة قاعدة التقييم بنجاح.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not add the assessment rule. | تعذرت إضافة قاعدة التقييم. | Details | |
|
Could not add the assessment rule. تعذرت إضافة قاعدة التقييم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no permission to create assessments | ليس لديك إذن لإنشاء التقييمات | Details | |
|
You have no permission to create assessments ليس لديك إذن لإنشاء التقييمات
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment rule successfully updated. | تم تحديث قاعدة التقييم بنجاح. | Details | |
|
Assessment rule successfully updated. تم تحديث قاعدة التقييم بنجاح.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update the assessment rule. | تعذر تحديث قاعدة التقييم. | Details | |
|
Could not update the assessment rule. تعذر تحديث قاعدة التقييم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no permission to update assessments | ليس لديك إذن لتحديث التقييمات | Details | |
|
You have no permission to update assessments ليس لديك إذن لتحديث التقييمات
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Changes saved successfully. | تم حفظ التغييرات بنجاح. | Details | |
| Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants. | تم حذف {n} مشارك في الاستبيان.|تم حذف {n} مشاركين في الاستبيان. | Details | |
|
Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants. تم حذف {n} مشارك في الاستبيان.|تم حذف {n} مشاركين في الاستبيان.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete survey participants. | تعذر حذف المشاركين في الاستبيان. | Details | |
|
Could not delete survey participants. تعذر حذف المشاركين في الاستبيان.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete survey participant. | تعذر حذف المشارك في الاستبيان. | Details | |
|
Could not delete survey participant. تعذر حذف المشارك في الاستبيان.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as