LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Arabic

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,652) • Untranslated (0) • Waiting (1,476) • Fuzzy (261) • Warnings (0)
1 … 80 81 82 83 84 … 99
Prio Original string Translation —
Quota not found. الحصة غير موجودة. Details

Quota not found.

الحصة غير موجودة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid quota ID معرف الحصة غير صالح Details

Invalid quota ID

معرف الحصة غير صالح
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No valid action لا يوجد إجراء صالح Details

No valid action

لا يوجد إجراء صالح
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked. اترك القيمة فارغة لتعطيل الحماية من هجمات القوة الغاشمة. لا يتم التحقق من عدد المحاولات أبدًا. Details

Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked.

اترك القيمة فارغة لتعطيل الحماية من هجمات القوة الغاشمة. لا يتم التحقق من عدد المحاولات أبدًا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time. اترك القيمة فارغة أو 0 لتعطيل الحماية من هجمات القوة الغاشمة. يتم حذف عدد المحاولات في كل مرة. Details

Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time.

اترك القيمة فارغة أو 0 لتعطيل الحماية من هجمات القوة الغاشمة. يتم حذف عدد المحاولات في كل مرة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to assign permissions to this user. غير مسموح لك بتعيين الأذونات لهذا المستخدم. Details

You are not allowed to assign permissions to this user.

غير مسموح لك بتعيين الأذونات لهذا المستخدم.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No dummy participants were added. لم تتم إضافة أي مشاركين وهميين. Details

No dummy participants were added.

لم تتم إضافة أي مشاركين وهميين.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid plugin برنامج مساعد غير صالح Details

Invalid plugin

برنامج مساعد غير صالح
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Get OAuth 2.0 token for SMTP authentication الحصول على رمز OAuth 2.0 لمصادقة SMTP Details

Get OAuth 2.0 token for SMTP authentication

الحصول على رمز OAuth 2.0 لمصادقة SMTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The OAuth 2.0 token was successfully retrieved. تم استرداد رمز OAuth 2.0 بنجاح. Details

The OAuth 2.0 token was successfully retrieved.

تم استرداد رمز OAuth 2.0 بنجاح.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Client ID معرف العميل Details

Client ID

معرف العميل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Client Secret السر الخاص بالعميل Details

Client Secret

السر الخاص بالعميل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Tenant ID معرف المستأجر Details

Tenant ID

معرف المستأجر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Prerequisites: المتطلبات الأساسية: Details

Prerequisites:

المتطلبات الأساسية:
You have to log in to edit this translation.
Access LimeSurvey over HTTPS. الوصول إلى LimeSurvey عبر HTTPS. Details

Access LimeSurvey over HTTPS.

الوصول إلى LimeSurvey عبر HTTPS.
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 80 81 82 83 84 … 99

Export as