| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question menu | قائمة السؤال | Details | |
| Image showing the equation to solve | صورة توضح المعادلة المطلوب حلها | Details | |
|
Image showing the equation to solve صورة توضح المعادلة المطلوب حلها
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The administration of this site is temporarily locked for maintenance, for example while a backup or an update is being made. Please try again later. | إدارة هذا الموقع مقفلة مؤقتًا لأغراض الصيانة، على سبيل المثال أثناء إنشاء نسخة احتياطية أو إجراء تحديث. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا. | Details | |
|
The administration of this site is temporarily locked for maintenance, for example while a backup or an update is being made. Please try again later. إدارة هذا الموقع مقفلة مؤقتًا لأغراض الصيانة، على سبيل المثال أثناء إنشاء نسخة احتياطية أو إجراء تحديث. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other (selected) | آخر (محدد) | Details | |
| %s template preview | معاينة القالب %s | Details | |
| Select %s (%s) | تحديد %s (%s) | Details | |
| Survey date format | تنسيق التاريخ في الاستبيان | Details | |
| Use "%s" | استخدام "%s" | Details | |
| Vertical bar chart | مخطط شريطي عمودي | Details | |
| Horizontal bar chart | مخطط شريطي أفقي | Details | |
| Chart orientation | اتجاه المخطط | Details | |
| {n} translation could not be saved.|{n} translations could not be saved. | تعذر حفظ {n} ترجمة.|تعذر حفظ {n} ترجمات. | Details | |
|
{n} translation could not be saved.|{n} translations could not be saved. تعذر حفظ {n} ترجمة.|تعذر حفظ {n} ترجمات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The bounce settings could not be saved. | تعذر حفظ إعدادات الارتداد. | Details | |
|
The bounce settings could not be saved. تعذر حفظ إعدادات الارتداد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search surveys | بحث في الاستبيانات | Details | |
| Select row %s | تحديد الصف %s | Details | |
Export as