| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Superadmin only | لكبير المشرفين فقط | Details | |
| MariaDB/MySQL database engine type | نوع محرك قاعدة بيانات MariaDB/MySQL | Details | |
|
MariaDB/MySQL database engine type نوع محرك قاعدة بيانات MariaDB/MySQL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You should have a great time doing this. | ينبغي أن تستمتع بوقتك أثناء القيام بذلك. | Details | |
|
You should have a great time doing this. ينبغي أن تستمتع بوقتك أثناء القيام بذلك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email address '{value}' is already used by another user. | عنوان البريد الإلكتروني '{value}' مستخدم بالفعل من قبل مستخدم آخر. | Details | |
|
Email address '{value}' is already used by another user. عنوان البريد الإلكتروني '{value}' مستخدم بالفعل من قبل مستخدم آخر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Owned surveys | الاستبيانات المملوكة | Details | |
| Sending emails to users: | إرسال رسائل البريد الإلكتروني إلى المستخدمين: | Details | |
|
Sending emails to users: إرسال رسائل البريد الإلكتروني إلى المستخدمين:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response deleted (ID: %s) | تم حذف الرد (المعرف: %s) | Details | |
| Normally question codes are stored in the second row | عادةً يتم تخزين رموز الأسئلة في الصف الثاني | Details | |
|
Normally question codes are stored in the second row عادةً يتم تخزين رموز الأسئلة في الصف الثاني
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| UTC (default) | UTC (افتراضي) | Details | |
| Page | صفحة | Details | |
| Convert a string to uppercase | تحويل سلسلة نصية إلى أحرف كبيرة | Details | |
|
Convert a string to uppercase تحويل سلسلة نصية إلى أحرف كبيرة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Editor version | إصدار المحرر | Details | |
| Classic | كلاسيكي | Details | |
| You can switch between classic and new editor anytime from your account settings. We recommend trying the new version - it’s now out of beta, and we’d love to hear your feedback! | يمكنك التبديل بين المحرر الكلاسيكي والجديد في أي وقت من إعدادات حسابك. نوصي بتجربة الإصدار الجديد - فقد خرج الآن من مرحلة بيتا، ونود سماع ملاحظاتك! | Details | |
|
You can switch between classic and new editor anytime from your account settings. We recommend trying the new version - it’s now out of beta, and we’d love to hear your feedback! يمكنك التبديل بين المحرر الكلاسيكي والجديد في أي وقت من إعدادات حسابك. نوصي بتجربة الإصدار الجديد - فقد خرج الآن من مرحلة بيتا، ونود سماع ملاحظاتك!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Convert a string to lowercase | تحويل سلسلة نصية إلى أحرف صغيرة | Details | |
|
Convert a string to lowercase تحويل سلسلة نصية إلى أحرف صغيرة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as