| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zoom in | تكبير | Details | |
| Zoom in down | تكبير من الأسفل | Details | |
| Zoom in left | تكبير من اليسار | Details | |
| Zoom in right | تكبير من اليمين | Details | |
| Zoom in up | تكبير من الأعلى | Details | |
| Zoom out | تصغير | Details | |
| Zoom out down | تصغير نحو الأسفل | Details | |
| Zoom out left | تصغير نحو اليسار | Details | |
| Zoom out right | تصغير نحو اليمين | Details | |
| Zoom out up | تصغير نحو الأعلى | Details | |
| The survey could not be imported. | تعذر استيراد الاستبيان. | Details | |
|
The survey could not be imported. تعذر استيراد الاستبيان.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to move surveys of missing survey groups because the default survey group is missing | يتعذر نقل الاستبيانات التابعة لمجموعات استبيانات مفقودة لأن مجموعة الاستبيانات الافتراضية مفقودة | Details | |
|
Unable to move surveys of missing survey groups because the default survey group is missing يتعذر نقل الاستبيانات التابعة لمجموعات استبيانات مفقودة لأن مجموعة الاستبيانات الافتراضية مفقودة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Moved survey %s to the default survey group because its survey group %s no longer exists | تم نقل الاستبيان %s إلى مجموعة الاستبيانات الافتراضية لأن مجموعة الاستبيانات %s لم تعد موجودة | Details | |
|
Moved survey %s to the default survey group because its survey group %s no longer exists تم نقل الاستبيان %s إلى مجموعة الاستبيانات الافتراضية لأن مجموعة الاستبيانات %s لم تعد موجودة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to move survey %s to the default survey group | يتعذر نقل الاستبيان %s إلى مجموعة الاستبيانات الافتراضية | Details | |
|
Unable to move survey %s to the default survey group يتعذر نقل الاستبيان %s إلى مجموعة الاستبيانات الافتراضية
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u survey group setting(s) of survey groups that no longer exist | تم حذف %u من إعدادات مجموعات الاستبيانات التابعة لمجموعات لم تعد موجودة | Details | |
|
Deleted %u survey group setting(s) of survey groups that no longer exist تم حذف %u من إعدادات مجموعات الاستبيانات التابعة لمجموعات لم تعد موجودة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as