| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Assessment value for answer option %s | قيمة التقييم لخيار الإجابة %s | Details | |
|
Assessment value for answer option %s قيمة التقييم لخيار الإجابة %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion code %s | رمز السؤال الفرعي %s | Details | |
| Remove selected file | إزالة الملف المحدد | Details | |
| Export failed | فشل التصدير | Details | |
| Exporting... | جارٍ التصدير... | Details | |
| Preview not available for this file. | المعاينة غير متاحة لهذا الملف. | Details | |
|
Preview not available for this file. المعاينة غير متاحة لهذا الملف.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview file | معاينة الملف | Details | |
| This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. | هذا المستخدم يملك استبيانات. احذف المستخدم بشكل فردي لنقل الاستبيانات إلى مستخدم آخر. | Details | |
|
This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. هذا المستخدم يملك استبيانات. احذف المستخدم بشكل فردي لنقل الاستبيانات إلى مستخدم آخر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update participant: | تعذر تحديث المشارك: | Details | |
| Survey group settings could not be updated, please fix the following error: | تعذر تحديث إعدادات مجموعة الاستبيانات، يرجى إصلاح الخطأ التالي: | Details | |
|
Survey group settings could not be updated, please fix the following error: تعذر تحديث إعدادات مجموعة الاستبيانات، يرجى إصلاح الخطأ التالي:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database backup | نسخة احتياطية لقاعدة البيانات | Details | |
| Attention seekers | لافتات الانتباه | Details | |
| Bouncing entrances | مداخل الارتداد | Details | |
| Bouncing exits | مخارج الارتداد | Details | |
| Fading entrances | مداخل التلاشي | Details | |
Export as