| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Scan files for available plugins | مسح الملفات للمكونات الإضافية المتاحة | Details | |
|
Scan files for available plugins مسح الملفات للمكونات الإضافية المتاحة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved successfully | حفظ بنجاح | Details | |
| Import (XML) | استيراد (XML) | Details | |
| Add role | أضف دورًا | Details | |
| Select role-XML file | حدد ملف XML للدور | Details | |
| Import role | دور الاستيراد | Details | |
| Select role to apply to users | حدد الدور الذي تريد تطبيقه على المستخدمين | Details | |
|
Select role to apply to users حدد الدور الذي تريد تطبيقه على المستخدمين
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Careful: Applying a role to the user will overwrite any individual permissions given to the user! | انتبه: سيؤدي تطبيق دور على المستخدم إلى استبدال أي أذونات فردية تُمنح للمستخدم! | Details | |
|
Careful: Applying a role to the user will overwrite any individual permissions given to the user! انتبه: سيؤدي تطبيق دور على المستخدم إلى استبدال أي أذونات فردية تُمنح للمستخدم!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply role to user | تطبيق الدور على المستخدم | Details | |
| Are you sure you want to delete the selected role(s)? | هل أنت متأكد أنك تريد حذف الدور (الأدوار) المحدد؟ | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected role(s)? هل أنت متأكد أنك تريد حذف الدور (الأدوار) المحدد؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete roles | حذف الأدوار | Details | |
| Selected role(s)... | الأدوار المحددة ... | Details | |
| Standard participant fields | حقول المشترك القياسية | Details | |
| Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones | قم بتعيين سمات المشاركين المركزية الخاصة بك إلى سمات المشاركين في الاستطلاع الحالية أو قم بإنشاء سمات جديدة | Details | |
|
Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones قم بتعيين سمات المشاركين المركزية الخاصة بك إلى سمات المشاركين في الاستطلاع الحالية أو قم بإنشاء سمات جديدة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. | ستؤثر جميع التغييرات في إعدادات الاستطلاع العالمية على الفور على جميع مجموعات الاستطلاع والاستطلاعات ذات الصلة التي تستخدم القيم الموروثة. | Details | |
|
All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. ستؤثر جميع التغييرات في إعدادات الاستطلاع العالمية على الفور على جميع مجموعات الاستطلاع والاستطلاعات ذات الصلة التي تستخدم القيم الموروثة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as