| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | There is 1 question in this survey. | هناك سؤال واحد في هذا الاستطلاع. | Details |
|
There is 1 question in this survey. هناك سؤال واحد في هذا الاستطلاع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Accept | قبول | Details |
| ↑ | Show policy | عرض السياسة | Details |
| ↑ | You have already been removed from this survey. | لقد تمت إزالتك بالفعل من هذا الاستطلاع. | Details |
|
You have already been removed from this survey. لقد تمت إزالتك بالفعل من هذا الاستطلاع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation has no uses left. | هذه الدعوة ليس لها استخدامات متبقية. | Details |
|
This invitation has no uses left. هذه الدعوة ليس لها استخدامات متبقية.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are %s questions in this survey. | يوجد %s سؤال في هذا الإستبيان. | Details |
|
There are %s questions in this survey. يوجد %s سؤال في هذا الإستبيان.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Note: Print will not include items on this page | ملاحظة: لن تتضمن الطباعة عناصر في هذه الصفحة | Details |
|
Note: Print will not include items on this page ملاحظة: لن تتضمن الطباعة عناصر في هذه الصفحة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Save as PDF | الحفظ كـ PDF | Details |
| ↑ | (This question is mandatory) | (هذا السؤال إلزامي) | Details |
| ↑ | Please confirm you want to clear your response? | يرجى تأكيد أنك تريد مسح ردك؟ | Details |
|
Please confirm you want to clear your response? يرجى تأكيد أنك تريد مسح ردك؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Start survey | بدء المسح | Details |
| ↑ | Search (3 characters minimum) | بحث (3 أحرف على الأقل) | Details |
| ↑ | %s is an invalid value for this question | %s قيمة غير صالحة لهذا السؤال | Details |
|
%s is an invalid value for this question %s قيمة غير صالحة لهذا السؤال
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This question only accepts 30 digits including 10 decimals. | يقبل هذا السؤال 30 رقمًا فقط بما في ذلك 10 أرقام عشرية. | Details |
|
This question only accepts 30 digits including 10 decimals. يقبل هذا السؤال 30 رقمًا فقط بما في ذلك 10 أرقام عشرية.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your have to answer the security question - please try again. | يجب الإجابة على سؤال الأمان - يرجى المحاولة مرة أخرى. | Details |
|
Your have to answer the security question - please try again. يجب الإجابة على سؤال الأمان - يرجى المحاولة مرة أخرى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as