LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Arabic

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,415) • Translated (4,652) • Untranslated (0) • Waiting (1,502) • Fuzzy (261) • Warnings (0)
1 … 121 122 123 124 125 … 311
Prio Original string Translation —
User theme قالب المستخدم Details

User theme

قالب المستخدم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mosaab
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Core theme القالب الأساسي Details

Core theme

القالب الأساسي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mosaab
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
GET data method الحصول على طريقة البيانات Details

GET data method

الحصول على طريقة البيانات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Data البيانات Details

Data

البيانات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mosaab
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Classes الفئات Details

Classes

الفئات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mosaab
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Menu link رابط القائمة Details

Menu link

رابط القائمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mosaab
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Menu class فئة القائمة Details

Menu class

فئة القائمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mosaab
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Menu icon type نوع أيقونة القائمة Details

Menu icon type

نوع أيقونة القائمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mosaab
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Menu icon أيقونة القائمة Details

Menu icon

أيقونة القائمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mosaab
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Menu name اسم القائمة Details

Menu name

اسم القائمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mosaab
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Menu title عنوان القائمة Details

Menu title

عنوان القائمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mosaab
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Global عام Details

Global

عام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mosaab
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this assessment rule احذف قاعدة التقييم هذه Details

Delete this assessment rule

احذف قاعدة التقييم هذه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this assessment rule تحرير قاعدة التقييم هذه Details

Edit this assessment rule

تحرير قاعدة التقييم هذه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme قالب السؤال Details

Question theme

قالب السؤال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mosaab
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 121 122 123 124 125 … 311

Export as