| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unmapped survey participant attributes | سمات مشارك المسح غير المعينة | Details | |
|
Unmapped survey participant attributes سمات مشارك المسح غير المعينة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This list cannot accept survey participant attributes. | لا يمكن لهذه القائمة قبول سمات المشاركين في الاستطلاع. | Details | |
|
This list cannot accept survey participant attributes. لا يمكن لهذه القائمة قبول سمات المشاركين في الاستطلاع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deprecated survey themes: | موضوعات المسح المهملة: | Details | |
| There is no matching user %s in group %s. | لا يوجد مستخدم مطابق٪ s في المجموعة٪ s. | Details | |
|
There is no matching user %s in group %s. لا يوجد مستخدم مطابق٪ s في المجموعة٪ s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Malayalam | المالايالامية | Details | |
| Theme '%s' does not exist. | السمة '٪ s\' غير موجودة. | Details | |
| Open imported theme | افتح السمة المستوردة | Details | |
| Import theme result: | استيراد نتيجة السمة: | Details | |
| Theme editor: | محرر السمات: | Details | |
| Rename this theme to: | إعادة تسمية هذا الموضوع إلى: | Details | |
| Type in the new name to extend %s | اكتب الاسم الجديد لتوسيع٪ s | Details | |
|
Type in the new name to extend %s اكتب الاسم الجديد لتوسيع٪ s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please type in the new theme name above. | الرجاء كتابة اسم السمة الجديد أعلاه. | Details | |
|
Please type in the new theme name above. الرجاء كتابة اسم السمة الجديد أعلاه.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete box | حذف الصندوق | Details | |
| Usage of processString without a string in your template | استخدام ProcessString بدون سلسلة في القالب الخاص بك | Details | |
|
Usage of processString without a string in your template استخدام ProcessString بدون سلسلة في القالب الخاص بك
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can not import a theme that already exists! | لا يمكن استيراد سمة موجودة بالفعل! | Details | |
|
Can not import a theme that already exists! لا يمكن استيراد سمة موجودة بالفعل!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as