LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Afrikaans

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (2,864) • Untranslated (3,349) • Waiting (0) • Fuzzy (157) • Warnings (0)
1 … 259 260 261 262 263 … 425
Prio Original string Translation —
Skipped files: Oorgeslaande lêers: Details

Skipped files:

Oorgeslaande lêers:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files skipped: Lêers oorgeslaan: Details

Files skipped:

Lêers oorgeslaan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files imported: You have to log in to add a translation. Details

Files imported:

You have to log in to edit this translation.
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) Kies opnamestruktuurlêer (*.lss, *.txt) of opname-argief (*.lsa) (maksimum lêergrootte: %01.2f MB) Details

Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB)

Kies opnamestruktuurlêer (*.lss, *.txt) of opname-argief (*.lsa) (maksimum lêergrootte: %01.2f MB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Destination question group: You have to log in to add a translation. Details

Destination question group:

You have to log in to edit this translation.
Select question file (*.lsq): Kies vraaglêer (*.lsq): Details

Select question file (*.lsq):

Kies vraaglêer (*.lsq):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Maximum file size: %01.2f MB) (Maksimum lêergrootte: %01.2f MG) Details

(Maximum file size: %01.2f MB)

(Maksimum lêergrootte: %01.2f MG)
You have to log in to edit this translation.
Edit this survey participant You have to log in to add a translation. Details

Edit this survey participant

You have to log in to edit this translation.
Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. You have to log in to add a translation. Details

Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed.

You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete the selected participants? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to delete the selected participants?

You have to log in to edit this translation.
Delete survey participants You have to log in to add a translation. Details

Delete survey participants

You have to log in to edit this translation.
Delete table You have to log in to add a translation. Details

Delete table

You have to log in to edit this translation.
Additional attributes You have to log in to add a translation. Details

Additional attributes

You have to log in to edit this translation.
Custom attributes You have to log in to add a translation. Details

Custom attributes

You have to log in to edit this translation.
You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = ) Jy kan operateurs in die soekfilters gebruik (bv.: >, <, >=, <=, = ) Details

You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = )

Jy kan operateurs in die soekfilters gebruik (bv.: >, <, >=, <=, = )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 259 260 261 262 263 … 425

Export as