Translations < Afrikaans < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Afrikaans

← 1 … 39 40 41 42 43 … 192 →

Prio	Original string	Translation	—
	Share on Facebook:	Deel op Facebook	Details
Share on Facebook: Deel op Facebook Deel op Facebook You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/001-sharingpanel.twig:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generate QR-Code	Skep QR-kode	Details
Generate QR-Code Skep QR-kode Skep QR-kode You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/001-sharingpanel.twig:125 application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/001-sharingpanel.twig:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share QR-code:	Deel QR-kode:	Details
Share QR-code: Deel QR-kode: Deel QR-kode: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/001-sharingpanel.twig:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open sharing panel	Maak deelpaneel oop	Details
Open sharing panel Maak deelpaneel oop Maak deelpaneel oop You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/001-sharingpanel.twig:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sharing panel:	Deel paneel:	Details
Sharing panel: Deel paneel: Deel paneel: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/001-sharingpanel.twig:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No info or no data found	Geen inligting of geen data gevind nie	Details
No info or no data found Geen inligting of geen data gevind nie Geen inligting of geen data gevind nie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/006dbanalytics.twig:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Say hello	Sê hallo	Details
Say hello Sê hallo Sê hallo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: plugins/Demo/demoAddEmFunction/demoAddEmFunction.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show a HTML list with elements	Wys 'n HTML-lys met elemente	Details
Show a HTML list with elements Wys 'n HTML-lys met elemente Wys 'n HTML-lys met elemente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: plugins/Demo/demoAddEmFunction/demoAddEmFunction.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PHP Sodium library [data encryption]	PHP Sodium-biblioteek [data-enkripsie]	Details
PHP Sodium library [data encryption] PHP Sodium-biblioteek [data-enkripsie] PHP Sodium-biblioteek [data-enkripsie] You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If the button above is not working, please copy this link into the address line of your browser	As die knoppie hierbo nie werk nie, kopieer asseblief hierdie skakel na die adreslyn van jou blaaier	Details
If the button above is not working, please copy this link into the address line of your browser As die knoppie hierbo nie werk nie, kopieer asseblief hierdie skakel na die adreslyn van jou blaaier As die knoppie hierbo nie werk nie, kopieer asseblief hierdie skakel na die adreslyn van jou blaaier You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/usernotificationemail.php:460 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Overwrite existing users	Oorskryf bestaande gebruikers	Details
Overwrite existing users Oorskryf bestaande gebruikers Oorskryf bestaande gebruikers You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/importuser.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Random password (suggestion):	Ewekansige wagwoord (voorstel):	Details
Random password (suggestion): Ewekansige wagwoord (voorstel): Ewekansige wagwoord (voorstel): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/authentication/newPassword.php:51 application/views/userManagement/partial/addedituser.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resend login data	Stuur aanmelddata weer	Details
Resend login data Stuur aanmelddata weer Stuur aanmelddata weer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/UserManagementMassiveActions.php:27 application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/UserManagementMassiveActions.php:34 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:34 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lock question organizer in sidebar by default:	Sluit vraagorganiseerder in kantbalk by verstek:	Details
Lock question organizer in sidebar by default: Sluit vraagorganiseerder in kantbalk by verstek: Sluit vraagorganiseerder in kantbalk by verstek: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:497 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show script field:	Wys skrifveld:	Details
Show script field: Wys skrifveld: Wys skrifveld: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:21:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:458 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 39 40 41 42 43 … 192 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Afrikaans

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta