LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,351) • Untranslated (329) • Waiting (77) • Fuzzy (137) • Warnings (0)
1 … 49 50 51 52 53 … 393
Prio Original string Translation —
Responses are no longer available in LimeSurvey. 问卷调查系统中不再提供回复 Details

Responses are no longer available in LimeSurvey.

问卷调查系统中不再提供回复
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your survey (%d) was deactivated. 您的问卷调查 （%d） 已停用。 Details

Your survey (%d) was deactivated.

您的问卷调查 （%d） 已停用。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:33:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Groups 组 Details

Groups

组
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
In this survey 在本次调查中 Details

In this survey

在本次调查中
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:28:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Help translating 帮助翻译 Details

Help translating

帮助翻译
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overview questions & groups 问题概述和分组 Details

Overview questions & groups

问题概述和分组
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select language 选择语言 Details

Select language

选择语言
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:37:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey options 调查选项 Details

Survey options

调查选项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred while deleting the user. 删除用户时出错。 Details

An error occurred while deleting the user.

删除用户时出错。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:37:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User could not be deleted. 无法删除用户。 Details

User could not be deleted.

无法删除用户。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your e-mail address 您的电子邮件地址 Details

Your e-mail address

您的电子邮件地址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:37:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter password 输入密码 Details

Enter password

输入密码
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:37:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Register now 立即注册 Details

Register now

立即注册
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter e-mail address 输入电子邮件地址 Details

Enter e-mail address

输入电子邮件地址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your last name 输入您的姓氏 Details

Enter your last name

输入您的姓氏
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 15:38:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 49 50 51 52 53 … 393

Export as