LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (5,163) Untranslated (76) Waiting (71) Fuzzy (84) Warnings (0)
1 47 48 49 50 51 360
Prio Original string Translation
Link survey on %spublic index page%s: 将调查链接在%s公共索引页面%s上: Details

Link survey on %spublic index page%s:

将调查链接在%s公共索引页面%s上:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Global survey 全局调查 Details

Global survey

全局调查
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User roles 用户角色 Details

User roles

用户角色
You have to log in to edit this translation.
Data integrity 数据完整性 Details

Data integrity

数据完整性
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme error: Missing metadata 问题主题错误:缺少元数据 Details

Question theme error: Missing metadata

问题主题错误:缺少元数据
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extension configuration file is missing at %s. 在%s缺少扩展配置文件。 Details

Extension configuration file is missing at %s.

%s缺少扩展配置文件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete group 删除组 Details

Delete group

删除组
You have to log in to edit this translation.
Cannot delete this group because it's the only group in the survey. 无法删除此组,因为这是调查中唯一的组。 Details

Cannot delete this group because it's the only group in the survey.

无法删除此组,因为这是调查中唯一的组。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. 问题主题与您的LimeSurvey版本不兼容。 Details

The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey.

问题主题与您的LimeSurvey版本不兼容。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat password 重复密码 Details

Repeat password

重复密码
You have to log in to edit this translation.
The current password is not correct. 当前密码不正确 Details

The current password is not correct.

当前密码不正确
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zhanginshanghai
Approved by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: User was not created 错误:用户未被创建 Details

Error: User was not created

错误:用户未被创建
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zhanginshanghai
Approved by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
%sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s %s警告:%s 在打开 HTTPS 之前,%s 检查此链接。%s Details

%sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s

%s警告:%s 在打开 HTTPS 之前,%s 检查此链接。%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zhanginshanghai
Approved by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. 需从最大最大令牌验证尝试检查中排除的IP地址列表。用逗号或新行分隔每个IP地址。 Details

List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line.

需从最大最大令牌验证尝试检查中排除的IP地址列表。用逗号或新行分隔每个IP地址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. 需从最大登录尝试检查中排除的IP地址列表。用逗号或新行分隔每个IP地址。 Details

List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line.

需从最大登录尝试检查中排除的IP地址列表。用逗号或新行分隔每个IP地址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 47 48 49 50 51 360

Export as