LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,712) • Translated (5,358) • Untranslated (154) • Waiting (77) • Fuzzy (133) • Warnings (0)
1 … 249 250 251 252 253 … 382
Prio Original string Translation —
Registration email subject 注册邮件主题 Details

Registration email subject

注册邮件主题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email subject 确认邮件主题 Details

Confirmation email subject

确认邮件主题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email subject 提醒邮件主题 Details

Reminder email subject

提醒邮件主题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email subject 邀请邮件主题 Details

Invitation email subject

邀请邮件主题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Question help 问题帮助 Details

Question help

问题帮助
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participants 调查参与者 Details

Survey participants

调查参与者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xsb
References:
Priority:
normal
More links:
Delete participant list 刷新参与者列表 Details

Delete participant list

刷新参与者列表
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Single response: ID %s 单独反馈： ID是 %s Details

Single response: ID %s

单独反馈： ID是 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Filter 筛选 Details

Filter

筛选
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Select columns 选择列 Details

Select columns

选择列
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . LDAP的查询定义，是由管理员在配置文件 /application/config/ldap.php 文件中进行设定的。 Details

LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php .

LDAP的查询定义，是由管理员在配置文件 /application/config/ldap.php 文件中进行设定的。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid survey ID 无效的调查编号 Details

Invalid survey ID

无效的调查编号
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xsb
References:
Priority:
normal
More links:
Tab-separated-values format (*.txt) 使用Tab分隔符格式文件（*.txt） Details

Tab-separated-values format (*.txt)

使用Tab分隔符格式文件（*.txt）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
%s min. %s sec. %s分 %s秒 Details

%s min. %s sec.

%s分 %s秒
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
(Sub-)question width （子）问题宽度 Details

(Sub-)question width

（子）问题宽度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 249 250 251 252 253 … 382

Export as