| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Random order | 随机排列 | Details | |
| Present subquestions/answer options in random order | 随机排列子问题或者答案的选项。 | Details | |
|
Present subquestions/answer options in random order 随机排列子问题或者答案的选项。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. | 警告！由于管理员反馈邮箱格式不正确无法进行保存。 | Details | |
|
Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. 警告！由于管理员反馈邮箱格式不正确无法进行保存。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inserting the label set failed. | 插入标签集失败。 | Details | |
| Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. | 抱歉，这个问题还没有人回答，所以无法显示图形化内容。 | Details | |
|
Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. 抱歉，这个问题还没有人回答，所以无法显示图形化内容。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database you specified does already exist. | 您所指定的数据库已存在。 | Details | |
|
The database you specified does already exist. 您所指定的数据库已存在。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item. | 双击或者拖拽左侧列表中的条目可以把它们移到右侧 - 排名最高的在右上，移动过来的内容在最下。 | Details | |
|
Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item. 双击或者拖拽左侧列表中的条目可以把它们移到右侧 - 排名最高的在右上，移动过来的内容在最下。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Convert a date/time string to unix timestamp | 转换日期/时间字符换成为 unix 时间戳 | Details | |
|
Convert a date/time string to unix timestamp 转换日期/时间字符换成为 unix 时间戳
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Response table does not exist. Survey cannot be deactivated. | 错误：反馈表不存在。无法停用调查。 | Details | |
|
Error: Response table does not exist. Survey cannot be deactivated. 错误：反馈表不存在。无法停用调查。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download | 下载 | Details | |
| Use ComfortUpdate | 静默更新 | Details | |
| The following LimeSurvey updates are available: | LimeSurvey的更新包如下： | Details | |
|
The following LimeSurvey updates are available: LimeSurvey的更新包如下：
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set name | 标签集 | Details | |
| Replace label set? | 更换标签集？ | Details | |
| Occitan | 奥西坦语 | Details | |
Export as