LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,383) Translated (5,168) Untranslated (70) Waiting (71) Fuzzy (83) Warnings (0)
1 220 221 222 223 224 360
Prio Original string Translation
Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. 抱歉,这个问题还没有人回答,所以无法显示图形化内容。 Details

Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown.

抱歉,这个问题还没有人回答,所以无法显示图形化内容。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
The database you specified does already exist. 您所指定的数据库已存在。 Details

The database you specified does already exist.

您所指定的数据库已存在。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item. 双击或者拖拽左侧列表中的条目可以把它们移到右侧 - 排名最高的在右上,移动过来的内容在最下。 Details

Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item.

双击或者拖拽左侧列表中的条目可以把它们移到右侧 - 排名最高的在右上,移动过来的内容在最下。
You have to log in to edit this translation.
Convert a date/time string to unix timestamp 转换日期/时间字符换成为 unix 时间戳 Details

Convert a date/time string to unix timestamp

转换日期/时间字符换成为 unix 时间戳
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Response table does not exist. Survey cannot be deactivated. 错误:反馈表不存在。无法停用调查。 Details

Error: Response table does not exist. Survey cannot be deactivated.

错误:反馈表不存在。无法停用调查。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Download 下载 Details

Download

下载
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Use ComfortUpdate 静默更新 Details

Use ComfortUpdate

静默更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
The following LimeSurvey updates are available: LimeSurvey的更新包如下: Details

The following LimeSurvey updates are available:

LimeSurvey的更新包如下:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Label set name 标签集 Details

Label set name

标签集
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Replace label set? 更换标签集? Details

Replace label set?

更换标签集?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Occitan 奥西坦语 Details

Occitan

奥西坦语
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator. 接收到的数据不完整。这通常是由于服务器的设置限制导致的(PHP设置中的参数max_input_vars)- 请联系系统管理员。 Details

The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator.

接收到的数据不完整。这通常是由于服务器的设置限制导致的(PHP设置中的参数max_input_vars)- 请联系系统管理员。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Argentina) (Informal) 西班牙语(阿根廷语系)(非正式) Details

Spanish (Argentina) (Informal)

西班牙语(阿根廷语系)(非正式)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Argentina) 西班牙语(阿根廷语系) Details

Spanish (Argentina)

西班牙语(阿根廷语系)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode 下拉模式下,显示在每个子问题之间用以区分的字符。 Details

Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode

下拉模式下,显示在每个子问题之间用以区分的字符。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 220 221 222 223 224 360

Export as