| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey allows public registration. A survey participants table must also be created. | 本问卷调查允许公开注册。 必须创建一个参与者列表。 | Details | |
|
This survey allows public registration. A survey participants table must also be created. 本问卷调查允许公开注册。 必须创建一个参与者列表。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question type | 选择问题类型 | Details | |
| Export all participants | 导出所有参与者 | Details | |
| You have to pair it with one attribute of the survey participants table | 您必须将其与调查参与者列表中的一个属性配对 | Details | |
|
You have to pair it with one attribute of the survey participants table 您必须将其与调查参与者列表中的一个属性配对
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivated survey participants tables | 禁用的调查参与者列表 | Details | |
| Active survey participants tables | 启用的调查参与者列表 | Details | |
| All old survey participants tables meet consistency standards. | 所有旧调查参与者列表均符合标准。 | Details | |
|
All old survey participants tables meet consistency standards. 所有旧调查参与者列表均符合标准。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme | 未安装默认主题%s。%s 为新的默认问卷调查主题 | Details | |
|
Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme 未安装默认主题%s。%s 为新的默认问卷调查主题
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey settings including survey participants table creation | 查看/更新问卷调查权限包括创建调查参与者列表的权限 | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participants table creation 查看/更新问卷调查权限包括创建调查参与者列表的权限
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participants table | 无法创建调查参与者列表 | Details | |
| No survey participants table. | 无调查参与者列表。 | Details | |
| %s participants have been copied to the survey survey participants table | %s 参与者已复制到调查参与者列表中 | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey survey participants table %s 参与者已复制到调查参与者列表中
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From survey participants table | 从调查参与者列表 | Details | |
| Deleting orphan survey participants table: %s | 删除孤立调查参与者列表: %s | Details | |
|
Deleting orphan survey participants table: %s 删除孤立调查参与者列表: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No old survey or survey participants table selected. | 未选择旧问卷调查或调查参与者列表。 | Details | |
|
No old survey or survey participants table selected. 未选择旧问卷调查或调查参与者列表。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as