LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,883) • Translated (5,167) • Untranslated (562) • Waiting (27) • Fuzzy (133) • Warnings (0)
1 … 383 384 385 386 387 … 393
Prio Original string Translation —
You have not selected a question 您尚未選擇問題 Details

You have not selected a question

您尚未選擇問題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have not selected a survey 您尚未選擇問卷 Details

You have not selected a survey

您尚未選擇問卷
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Greater than (Strings) 大於 Details

Greater than (Strings)

大於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Greater than or equal to (Strings) 大於或等於 Details

Greater than or equal to (Strings)

大於或等於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Less than or equal to (Strings) 小於或等於（字串） Details

Less than or equal to (Strings)

小於或等於（字串）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Less than (Strings) 小於（字串） Details

Less than (Strings)

小於（字串）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Regular expression 正規表示式 Details

Regular expression

正規表示式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Greater than 大於 Details

Greater than

大於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Greater than or equal to 大於或等於 Details

Greater than or equal to

大於或等於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not equal to 不等於 Details

Not equal to

不等於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
equals 等於 Details

equals

等於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Less than or equal to 小於或等於 Details

Less than or equal to

小於或等於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Less than 小於 Details

Less than

小於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) 問卷ID %d 儲存在 %s ，包含 %d 紀錄 Details

Survey ID %d saved at %s containing %d record(s)

問卷ID %d 儲存在 %s ，包含 %d 紀錄
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) 問卷ID %d 已保存於 %s，包含 %d 個紀錄（%s） Details

Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s)

問卷ID %d 已保存於 %s，包含 %d 個紀錄（%s）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 383 384 385 386 387 … 393

Export as