LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (5,001) Untranslated (284) Waiting (0) Fuzzy (79) Warnings (0)
1 339 340 341 342 343 358
Prio Original string Translation
Date 日期 Details

Date

日期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Drop-down list 下拉式選單 Details

Drop-down list

下拉式選單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment group score 群組評分 Details

Assessment group score

群組評分
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overall assessment score 總評分 Details

Overall assessment score

總評分
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answers in this response 這個回覆的答案 Details

Answers in this response

這個回覆的答案
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
Approved by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Email address of the survey administrator 問卷管理員的郵件地址 Details

Email address of the survey administrator

問卷管理員的郵件地址
You have to log in to edit this translation.
Name of the survey administrator 問卷管理員的名字 Details

Name of the survey administrator

問卷管理員的名字
You have to log in to edit this translation.
Access code for this participant 此參與者的存取碼 Details

Access code for this participant

此參與者的存取碼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics URL 統計資料 URL Details

Statistics URL

統計資料 URL
You have to log in to edit this translation.
Edit response URL 編輯作答結果 URL Details

Edit response URL

編輯作答結果 URL
You have to log in to edit this translation.
View response URL 查看作答結果 URL Details

View response URL

查看作答結果 URL
You have to log in to edit this translation.
Reload URL 重新載入 URL Details

Reload URL

重新載入 URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey expiration date 調查期限(YYYY-MM-DD) Details

Survey expiration date

調查期限(YYYY-MM-DD)
You have to log in to edit this translation.
Label set successfully deleted. 已成功刪除標記集。 Details

Label set successfully deleted.

已成功刪除標記集。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit label set 編輯標籤集 Details

Edit label set

編輯標籤集
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 339 340 341 342 343 358

Export as