LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (4,974) • Untranslated (306) • Waiting (27) • Fuzzy (81) • Warnings (0)
1 … 312 313 314 315 316 … 360
Prio Original string Translation —
Show grand total for either columns or rows 顯示欄或列的累計 Details

Show grand total for either columns or rows

顯示欄或列的累計
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show totals for 總數為 Details

Show totals for

總數為
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show totals for either rows, columns or both rows and columns 顯示行或列或兩者的總計 Details

Show totals for either rows, columns or both rows and columns

顯示行或列或兩者的總計
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Columns 欄 Details

Columns

欄
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Rows 列 Details

Rows

列
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers only 僅限數字 Details

Numbers only

僅限數字
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allow only numerical input 僅允許輸入數字 Details

Allow only numerical input

僅允許輸入數字
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Integer only 只能整數 Details

Integer only

只能整數
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Restrict input to integer values 限制輸入整數 Details

Restrict input to integer values

限制輸入整數
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse answer order 反向答案順序 Details

Reverse answer order

反向答案順序
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Present answer options in reverse order 以反序呈現答案選項 Details

Present answer options in reverse order

以反序呈現答案選項
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox layout 複選版面 Details

Checkbox layout

複選版面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use checkbox layout 使用複選版面 Details

Use checkbox layout

使用複選版面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Off 關 Details

Off

關
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Step value 漸增值 Details

Step value

漸增值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 312 313 314 315 316 … 360

Export as