| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. | 有些電子郵件沒有發送，因為伺服器不接受該電子郵件或發生其他錯誤。 | Details | |
|
Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. 有些電子郵件沒有發送，因為伺服器不接受該電子郵件或發生其他錯誤。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. | 部分項目設有生效日期，而日期尚未來到或不再有效。 | Details | |
|
Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. 部分項目設有生效日期，而日期尚未來到或不再有效。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not all emails were sent: | 部分電子郵件沒有送出： | Details | |
| Invalid screen name | 無效的銀幕名稱 | Details | |
| Could not write file | 無法寫入檔案 | Details | |
| Could not open file | 無法開啟檔案 | Details | |
| New survey | 新問卷 | Details | |
| This plugin has no settings. | 這個外掛程式沒有任何設定。 | Details | |
| Plugin was deactivated. | 外掛程式已停用。 | Details | |
| Plugin was activated. | 外掛程式已啟用。 | Details | |
| Image | 圖片 | Details | |
| Buttons | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Too many labels, can't generate chart | 標籤過多，無法產生圖表 | Details | |
| LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. | LDAP 驗證失敗：LDAP PHP 模組不可用。 | Details | |
|
LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. LDAP 驗證失敗：LDAP PHP 模組不可用。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | 日期上限，請以任何ㄧ英文表示日期的方式指名（例如年-月-日）。可以使用受管理的運算式值（只能使用「年-月-日」格式）。若使用下單式選單：若資料中使用不在同一頁上的變數，則只有年份會受到限制。 | Details | |
|
Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. 日期上限，請以任何ㄧ英文表示日期的方式指名（例如年-月-日）。可以使用受管理的運算式值（只能使用「年-月-日」格式）。若使用下單式選單：若資料中使用不在同一頁上的變數，則只有年份會受到限制。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as