| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Slider initial value set at start | 開始時設定滑桿初始值 | Details | |
| Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. | 設定輸入或文本區域的大小。輸入將以大約此大小的寬度顯示。 | Details | |
|
Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. 設定輸入或文本區域的大小。輸入將以大約此大小的寬度顯示。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. | 在這個問題中加入額外的 CSS Class 屬性。在多個 CSS Class 名稱間請以空格區隔。您可以使用表達式，別忘了這部分是靜態的。 | Details | |
|
Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. 在這個問題中加入額外的 CSS Class 屬性。在多個 CSS Class 名稱間請以空格區隔。您可以使用表達式，別忘了這部分是靜態的。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answers column width | 答案選項欄寬 | Details | |
| Set the percentage width of the answers column (1-100) | 設定答案選項欄的寬度百分比（1 至 100） | Details | |
|
Set the percentage width of the answers column (1-100) 設定答案選項欄的寬度百分比（1 至 100）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question only accepts 30 digits including 10 decimals. | 此問題僅接受 30 個數字，包含 10 個小數。 | Details | |
|
This question only accepts 30 digits including 10 decimals. 此問題僅接受 30 個數字，包含 10 個小數。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your have to answer the security question - please try again. | 您必須回答安全問題，請再試一次。 | Details | |
|
Your have to answer the security question - please try again. 您必須回答安全問題，請再試一次。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s not found! | 找不到「%s」！ | Details | |
| LimeSurvey theme editor | LimeSurvey主題編輯器 | Details | |
| This is an error message example | 這是個錯誤訊息範例 | Details | |
| You got {TOTAL} points out of 3 possible points. | 您得到 {TOTAL} 分，最多可得 3 分。 | Details | |
|
You got {TOTAL} points out of 3 possible points. 您得到 {TOTAL} 分，最多可得 3 分。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to the Assessment | 歡迎使用評估模式 | Details | |
| You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. | 您無法刪除模板「%s」，因為一個或多個模板繼承至此模板。 | Details | |
|
You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. 您無法刪除模板「%s」，因為一個或多個模板繼承至此模板。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template '%s' could not be found. | 找不到模板「%s」。 | Details | |
| Demo mode: Uploading plugins is disabled. | 演示模式：上傳文件的功能已停用。 | Details | |
|
Demo mode: Uploading plugins is disabled. 演示模式：上傳文件的功能已停用。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as