LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,715) • Translated (5,164) • Untranslated (462) • Waiting (0) • Fuzzy (89) • Warnings (0)
1 … 326 327 328 329 330 … 381
Prio Original string Translation —
Day Ngày Details

Day

Ngày
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option: Tùy chọn trả lời Details

Answer option:

Tùy chọn trả lời
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
AND VÀ Details

AND

VÀ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Security question You have to log in to add a translation. Details

Security question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Show welcome screen Hiện màn hình chào? Details

Show welcome screen

Hiện màn hình chào?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response rate Tỷ lệ trả lời Details

Response rate

Tỷ lệ trả lời
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey link Liên kết khảo sát Details

Survey link

Liên kết khảo sát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Show “There are X questions in this survey.” Hiện "Có X câu hỏi trong khảo sát này" Details

Show “There are X questions in this survey.”

Hiện "Có X câu hỏi trong khảo sát này"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Absolute value Giá trị tuyệt đối Details

Absolute value

Giá trị tuyệt đối
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cuongestih
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied! Truy cập bị từ chối! Details

Access denied!

Truy cập bị từ chối!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not Selected Không được chọn Details

Not Selected

Không được chọn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cuongestih
References:
Priority:
normal
More links:
SQL command failed: %s Lệnh SQL thất bại: %s Details

SQL command failed: %s

Lệnh SQL thất bại: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uses left sử dụng còn lại Details

Uses left

sử dụng còn lại
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
votsdb
References:
Priority:
normal
More links:
Total numbers of sent reminders Tổng số nhắc nhở đã gửi Details

Total numbers of sent reminders

Tổng số nhắc nhở đã gửi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation sent date Thư mời gửi ngày Details

Invitation sent date

Thư mời gửi ngày
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 326 327 328 329 330 … 381

Export as