| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Database error | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Activate Survey | سروے کے چال | Details | |
| This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. | یہ سوال ایک شرط مقرر کرتے ہیں ، تاہم اس شرط پر ایک سوال ہے کہ اس کے بعد ظاہر ہونے پر مبنی ہے | Details | |
|
This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. یہ سوال ایک شرط مقرر کرتے ہیں ، تاہم اس شرط پر ایک سوال ہے کہ اس کے بعد ظاہر ہونے پر مبنی ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question requires a second answer set but none is set. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This question requires a second answer set but none is set.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question requires answers, but none are set. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This question does not have a question 'type' set. | یہ سوال ایک سوال 'قسم' قائم نہیں ہے | Details | |
|
This question does not have a question 'type' set. یہ سوال ایک سوال 'قسم' قائم نہیں ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group does not contain any question(s). | اس گروپ میں کسی بھی سوال (زبانیں) پر مشتمل نہیں ہے | Details | |
|
This group does not contain any question(s). اس گروپ میں کسی بھی سوال (زبانیں) پر مشتمل نہیں ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit | عر | Details | |
| Question index | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This survey is currently not active. You will not be able to save your responses.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. | ایک یا ایک سے زیادہ سوالات کا درست طریقے سے نہیں کیا گیا ہے جواب. تم چلو یہاں تک کہ ان کا جواب درست نہیں ہو سکتا | Details | |
|
One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. ایک یا ایک سے زیادہ سوالات کا درست طریقے سے نہیں کیا گیا ہے جواب. تم چلو یہاں تک کہ ان کا جواب درست نہیں ہو سکتا
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | ایک یا ایک سے زیادہ ضروری سوالات کے جوابات نہیں کیا گیا ہے. تم چلو یہاں تک کہ ان میں کیا گیا ہے مکمل نہیں کر سکتے ہیں | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. ایک یا ایک سے زیادہ ضروری سوالات کے جوابات نہیں کیا گیا ہے. تم چلو یہاں تک کہ ان میں کیا گیا ہے مکمل نہیں کر سکتے ہیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. | کوئی اور سوال کر رہے ہیں. <Submit>اس سروے کے ختم کرنے کے لیے بٹن دبائیں کریں | Details | |
|
There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. کوئی اور سوال کر رہے ہیں. <Submit>اس سروے کے ختم کرنے کے لیے بٹن دبائیں کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit your answers | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as