| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Usergroup updated | Група користувачів оновлена | Details | |
| User is already a member of the group. | Користувач вже є членом групи. | Details | |
|
User is already a member of the group. Користувач вже є членом групи.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email successfully sent. | Електронний лист успішно надіслано. | Details | |
|
Email successfully sent. Електронний лист успішно надіслано.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User successfully deleted. | Користувача успішно видалено. | Details | |
|
User successfully deleted. Користувача успішно видалено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete yourself. | Ви не можете видалити себе. | Details | |
|
You cannot delete yourself. Ви не можете видалити себе.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email to %s (%s) failed. | Помилка надсилання електронного листа до %s ( %s). | Details | |
|
Email to %s (%s) failed. Помилка надсилання електронного листа до %s ( %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User successfully created | Користувача успішно створено | Details | |
| User successfully updated | Користувача успішно оновлено | Details | |
| Passwords does not fulfill minimum requirement: | Паролі не відповідають мінімальній вимозі: | Details | |
|
Passwords does not fulfill minimum requirement: Паролі не відповідають мінімальній вимозі:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin '%s' does already exist. | Плагін '%s' вже існує. | Details | |
| Installation aborted. | Встановлення відмінено. | Details | |
| The plugin could not be installed or updated: | Не вдалося встановити або оновити плагін: | Details | |
|
The plugin could not be installed or updated: Не вдалося встановити або оновити плагін:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin was successfully installed. You need to activate it before you can use it. | Плагін успішно встановлено. Потрібно активувати його, перш ніж використовувати. | Details | |
|
The plugin was successfully installed. You need to activate it before you can use it. Плагін успішно встановлено. Потрібно активувати його, перш ніж використовувати.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin was successfully updated. You might need to deactivate it and activate it again to apply changes. | Плагін успішно оновлено. Можливо, вам доведеться деактивувати його та знову активувати, щоб застосувати зміни. | Details | |
|
The plugin was successfully updated. You might need to deactivate it and activate it again to apply changes. Плагін успішно оновлено. Можливо, вам доведеться деактивувати його та знову активувати, щоб застосувати зміни.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin is not compatible with your version of LimeSurvey. | Плагін не сумісний з вашою версією LimeSurvey. | Details | |
|
The plugin is not compatible with your version of LimeSurvey. Плагін не сумісний з вашою версією LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as