| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The default group is always public. | Стандартна група завжди загальнодоступна. | Details | |
|
The default group is always public. Стандартна група завжди загальнодоступна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. | Коли ввімкнено загальнодоступний режим, групу опитування зможе бачити будь-який користувач. Це дозволяє будь-якому користувачеві розміщувати опитування в цій групі. | Details | |
|
When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. Коли ввімкнено загальнодоступний режим, групу опитування зможе бачити будь-який користувач. Це дозволяє будь-якому користувачеві розміщувати опитування в цій групі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin email template: | Шаблон електронного листа адміністратора: | Details | |
|
Admin email template: Шаблон електронного листа адміністратора:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin creation email template | Шаблон електронного листа про створення адміністратора | Details | |
|
Admin creation email template Шаблон електронного листа про створення адміністратора
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available placeholders | Доступні заповнювачі | Details | |
| Admin creation email subject | Тема електронного листа про створення адміністратора | Details | |
|
Admin creation email subject Тема електронного листа про створення адміністратора
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email to new user administrators: | Надіслати електронного листа новим адміністраторам користувачів: | Details | |
|
Send email to new user administrators: Надіслати електронного листа новим адміністраторам користувачів:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of seconds to wait until the next email batch is sent. | Кількість секунд для очікування надсилання наступного пакета електронної пошти. | Details | |
|
Number of seconds to wait until the next email batch is sent. Кількість секунд для очікування надсилання наступного пакета електронної пошти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email sending rate: | Швидкість передачі даних електронної пошти: | Details | |
|
Email sending rate: Швидкість передачі даних електронної пошти:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add permissions: | Додати дозволи: | Details | |
| This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Ця група опитування відображається для користувачів із будь-яким дозволом для групи опитування, користувачів із будь-яким дозволом для одного опитування всередині цієї групи або, якщо ця група була налаштована для загального доступу. | Details | |
|
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Ця група опитування відображається для користувачів із будь-яким дозволом для групи опитування, користувачів із будь-яким дозволом для одного опитування всередині цієї групи або, якщо ця група була налаштована для загального доступу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. | Перелічені тут користувачі можуть переглядати групи у списках, а також переглядати описи та налаштування груп. Це мінімальний дозвіл – щоб видалити цей дозвіл, використовуйте дію видалення. | Details | |
|
Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. Перелічені тут користувачі можуть переглядати групи у списках, а також переглядати описи та налаштування груп. Це мінімальний дозвіл – щоб видалити цей дозвіл, використовуйте дію видалення.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set permission for user group: %s | Налаштувати дозвіл для групи користувачів %s | Details | |
|
Set permission for user group: %s Налаштувати дозвіл для групи користувачів %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set permission for user: %s | Налаштувати дозвіл для користувача %s | Details | |
|
Set permission for user: %s Налаштувати дозвіл для користувача %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to remove all permissions for this user? | Справді видалити всі дозволи для цього користувача? | Details | |
|
Are you sure you want to remove all permissions for this user? Справді видалити всі дозволи для цього користувача?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as