| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey cannot be activated yet. | Опитування поки що не може бути активовано. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. Опитування поки що не може бути активовано.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | Прямо | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | Детальне повідомлення по електронній пошті з даними відповідей відправляється до: | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to: Детальне повідомлення по електронній пошті з даними відповідей відправляється до:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic email notification is sent to: | Основне повідомлення по електронній пошті відправляється до: | Details | |
|
Basic email notification is sent to: Основне повідомлення по електронній пошті відправляється до:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants can save partially finished surveys | Учасники можуть зберегти частково готові опитування | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys Учасники можуть зберегти частково готові опитування
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It uses cookies for access control. | Воно використовує маркери (кукі) для контролю доступу. | Details | |
|
It uses cookies for access control. Воно використовує маркери (кукі) для контролю доступу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Referrer URL will be saved. | URL відправника буде збережено. | Details | |
|
Referrer URL will be saved. URL відправника буде збережено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP Addresses will be logged | IP-адреси будуть зареєстровані | Details | |
|
IP Addresses will be logged IP-адреси будуть зареєстровані
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses will be date stamped. | Відповіді будуть промарковані за датою. | Details | |
|
Responses will be date stamped. Відповіді будуть промарковані за датою.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | Індекс питання буде показано; учасники зможуть переміщатися між питаннями, що відображаються. | Details | |
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. Індекс питання буде показано; учасники зможуть переміщатися між питаннями, що відображаються.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question index will be shown with this format. | Індекс питання не буде показуватися у цьому форматі. | Details | |
|
No question index will be shown with this format. Індекс питання не буде показуватися у цьому форматі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented on one single page. | Представляється на одній сторінці. | Details | |
|
It is presented on one single page. Представляється на одній сторінці.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented group by group. | Представляється група за групою. | Details | |
|
It is presented group by group. Представляється група за групою.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented question by question. | Представляється питання за питанням. | Details | |
|
It is presented question by question. Представляється питання за питанням.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are NOT anonymized. | Відповіді на це опитування НЕ є анонімними. | Details | |
|
Responses to this survey are NOT anonymized. Відповіді на це опитування НЕ є анонімними.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as