LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,269) • Untranslated (351) • Waiting (0) • Fuzzy (126) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 384
Prio Original string Translation —
Enter regular expression Введіть регулярний вираз Details

Enter regular expression

Введіть регулярний вираз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter here Введіть тут Details

Enter here

Введіть тут
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter expression... Введіть вираз… Details

Enter expression...

Введіть вираз…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
End screen settings Налаштування фінального екрану Details

End screen settings

Налаштування фінального екрану
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
End screen Фінальний екран Details

End screen

Фінальний екран
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
End date/time Дата/час завершення Details

End date/time

Дата/час завершення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled Увімкнено Details

Enabled

Увімкнено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Embed survey Вбудувати опитування Details

Embed survey

Вбудувати опитування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Edit or copy large conditions Редагувати або скопіювати великі умови Details

Edit or copy large conditions

Редагувати або скопіювати великі умови
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Edit HTML Редагувати HTML Details

Edit HTML

Редагувати HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Edit as HTML Редагувати як HTML Details

Edit as HTML

Редагувати як HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Email address participant Email-адреса учасника Details

Email address participant

Email-адреса учасника
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate question Дублювати запитання Details

Duplicate question

Дублювати запитання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate group Дублювати групу Details

Duplicate group

Дублювати групу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown Випадаючий список Details

Dropdown

Випадаючий список
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 384

Export as