| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings. | Це питання має принаймні {n} попередження. | Це питання має принаймні {n} попереджень. | Details | |
|
This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings. Це питання має принаймні {n} попередження. | Це питання має принаймні {n} попереджень.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. | {n} питання містить попередження, які потрібно перевірити. | {n} питань містять попередження, які потрібно перевірити. | Details | |
|
{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. {n} питання містить попередження, які потрібно перевірити. | {n} питань містять попередження, які потрібно перевірити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid language | Неправильна мова | Details | |
| Delete this entry and related response | Видалити цей запис та пов'язану відповідь | Details | |
|
Delete this entry and related response Видалити цей запис та пов'язану відповідь
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit response | Редагувати відповідь | Details | |
| Saved response deleted. | Збережена відповідь видалена. | Details | |
| Unable to delete saved response. | Неможливо видалити збережену відповідь. | Details | |
|
Unable to delete saved response. Неможливо видалити збережену відповідь.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved response not found | Збережена відповідь не знайдена | Details | |
|
Saved response not found Збережена відповідь не знайдена
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| End url | Кінцева URL-адреса | Details | |
| Quotas exceeded | Квоти перевищені | Details | |
| A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. | Фруктова тема для гнучкого використання. Ця тема пропонує монохромні варіанти та безліч варіантів легких налаштувань. | Details | |
|
A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. Фруктова тема для гнучкого використання. Ця тема пропонує монохромні варіанти та безліч варіантів легких налаштувань.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Miscellaneous files | Різні файли | Details | |
| A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. | Чиста та проста основа, яку розробники можуть використовувати для створення власної теми на базі Bootstrap. | Details | |
|
A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. Чиста та проста основа, яку розробники можуть використовувати для створення власної теми на базі Bootstrap.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export these responses as queXML PDF: | Експортувати ці відповіді у форматі queXML PDF: | Details | |
|
Export these responses as queXML PDF: Експортувати ці відповіді у форматі queXML PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated, please fix the following error: | Не вдалося оновити опитування, виправте наступну помилку: | Details | |
|
Survey could not be updated, please fix the following error: Не вдалося оновити опитування, виправте наступну помилку:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as