Translations < Ukrainian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Files JS	Файли JS	Details
Files JS Файли JS Файли JS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TemplateConfiguration.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Somali	сомалійська	Details
Somali сомалійська сомалійська You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:53 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:871 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Kurdish (Kurmanji)	курдська (курманджі)	Details
Kurdish (Kurmanji) курдська (курманджі) курдська (курманджі) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:53 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:587 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error on response update	Помилка під час оновлення відповіді	Details
Error on response update Помилка під час оновлення відповіді Помилка під час оновлення відповіді You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:53 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:5233 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select variation:	Вибрати варіант:	Details
Select variation: Вибрати варіант: Вибрати варіант: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:54 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2805 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select font:	Вибрати шрифт:	Details
Select font: Вибрати шрифт: Вибрати шрифт: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:54 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2804 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bootswatch theme	Тема Bootswatch	Details
Bootswatch theme Тема Bootswatch Тема Bootswatch You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:54 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2777 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bootstrap theme	Тема Bootstrap	Details
Bootstrap theme Тема Bootstrap Тема Bootstrap You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:54 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2776 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get float value of a variable	Отримати значення змінної з рухомою комою	Details
Get float value of a variable Отримати значення змінної з рухомою комою Отримати значення змінної з рухомою комою You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:54 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open date/time selector	Відкрити перемикач дати/часу	Details
Open date/time selector Відкрити перемикач дати/часу Відкрити перемикач дати/часу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:54 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: tmp/runtime/twig_cache/48/486c7d9e2451484347c7245d85f96b28.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date format: %s	Формат дати: %s	Details
Date format: %s Формат дати: %s Формат дати: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:54 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: tmp/runtime/twig_cache/48/486c7d9e2451484347c7245d85f96b28.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set Access-Control-Allow-Origin header:	Встановити заголовок Access-Control-Allow-Origin:	Details
Set Access-Control-Allow-Origin header: Встановити заголовок Access-Control-Allow-Origin: Встановити заголовок Access-Control-Allow-Origin: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spanish (Colombia)	іспанська (Колумбія)	Details
Spanish (Colombia) іспанська (Колумбія) іспанська (Колумбія) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:52 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:922 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum.	Використання «+» з числовим значенням, див. Посібник щодо використання суми.	Details
Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum. Використання «+» з числовим значенням, див. Посібник щодо використання суми. Використання «+» з числовим значенням, див. Посібник щодо використання суми. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:52 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/helpers/expressions/warnings/EMWarningPlusOperator.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information.	Можливо, цей вираз використовує неправильне порівняння. Ви впевнені, що не мали наміру порівняти число? Додаткову інформацію див. у Посібнику.	Details
This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. Можливо, цей вираз використовує неправильне порівняння. Ви впевнені, що не мали наміру порівняти число? Додаткову інформацію див. у Посібнику. Можливо, цей вираз використовує неправильне порівняння. Ви впевнені, що не мали наміру порівняти число? Додаткову інформацію див. у Посібнику. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:52 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/helpers/expressions/warnings/EMWarningInvalidComparison.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original