LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,310) Untranslated (321) Waiting (0) Fuzzy (87) Warnings (0)
1 70 71 72 73 74 354
Prio Original string Translation
Sourcecode editor Редактор вихідного коду Details

Sourcecode editor

Редактор вихідного коду
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store. Незабаром ми додамо функціонал для створення власних підручників та їхнього завантаження з нашого магазину. Details

We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store.

Незабаром ми додамо функціонал для створення власних підручників та їхнього завантаження з нашого магазину.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial entries Записи підручника Details

Tutorial entries

Записи підручника
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
JSON JSON Details

JSON

JSON
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Edit permission Дозвіл на редагування Details

Edit permission

Дозвіл на редагування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total with no unique participant access code Всього з відсутнім унікальним кодом доступу учасника Details

Total with no unique participant access code

Всього з відсутнім унікальним кодом доступу учасника
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Update participant entry Оновити запис учасника Details

Update participant entry

Оновити запис учасника
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' Ви можете залишити це поле порожнім і автоматично генерувати коди доступу за допомогою «Створити коди доступу» Details

You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes'

Ви можете залишити це поле порожнім і автоматично генерувати коди доступу за допомогою «Створити коди доступу»
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Access code: Код доступу: Details

Access code:

Код доступу:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Send reminder to participant ID(s): Надіслати нагадування на ідентифікатори учасників: Details

Send reminder to participant ID(s):

Надіслати нагадування на ідентифікатори учасників:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Encrypted? Зашифровано? Details

Encrypted?

Зашифровано?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Send invitation email to participant ID(s): Надіслати електронний лист із запрошеннями на ідентифікатори учасників: Details

Send invitation email to participant ID(s):

Надіслати електронний лист із запрошеннями на ідентифікатори учасників:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length Довжина коду доступу Details

Access code length

Довжина коду доступу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). Пропущено %s рядків з недійсними кодами доступу (коди доступу можуть містити лише 0—9, a—z, A—Z, _). Details

%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_).

Пропущено %s рядків з недійсними кодами доступу (коди доступу можуть містити лише 0—9, a—z, A—Z, _).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created participant entries Записи учасників успішно створені Details

Successfully created participant entries

Записи учасників успішно створені
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 70 71 72 73 74 354

Export as