LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,403) • Translated (5,034) • Untranslated (290) • Waiting (0) • Fuzzy (79) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 336
Prio Original string Translation —
Select %s file: Виберіть %s файл: Details

Select %s file:

Виберіть %s файл:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 05:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Customize theme Налаштувати тему Details

Customize theme

Налаштувати тему
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 05:54:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Personalized menu entries Персоналізовані пункти меню Details

Personalized menu entries

Персоналізовані пункти меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 07:49:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Personalized menus Персоналізовані меню Details

Personalized menus

Персоналізовані меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 07:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Personal settings Особисті налаштування Details

Personal settings

Особисті налаштування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-26 12:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Profile Профіль Details

Profile

Профіль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-26 12:53:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CAPTCHA CAPTCHA Details

CAPTCHA

CAPTCHA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-26 12:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access control Керування доступом Details

Access control

Керування доступом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-26 12:56:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Publication date Дата публікації Details

Publication date

Дата публікації
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 05:44:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
... progress bar ... перебіг виконання Details

... progress bar

... перебіг виконання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 05:44:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
... on-screen keyboard ... на екранній клавіатурі Details

... on-screen keyboard

... на екранній клавіатурі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 05:45:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
... welcome screen ... екран привітання Details

... welcome screen

... екран привітання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 05:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
... question number and code ... номер питання та код Details

... question number and code

... номер питання та код
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 05:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
... group name and description ... назва групи та опис Details

... group name and description

... назва групи та опис
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-26 12:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
... “no answer” ... "без відповіді" Details

... “no answer”

... "без відповіді"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-26 12:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 336

Export as