LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,392) Translated (5,035) Untranslated (279) Waiting (0) Fuzzy (78) Warnings (0)
1 47 48 49 50 51 336
Prio Original string Translation
Your database configuration needs to have innodb_file_format and innodb_file_format_max set to use the Barracuda format in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! Ваша конфігурація бази даних повинна мати innodb_file_format та innodb_file_format_max налаштованими на формат Barracuda, щоб використовувати двигун InnoDB для LimeSurvey! Details

Your database configuration needs to have innodb_file_format and innodb_file_format_max set to use the Barracuda format in order to use InnoDB engine for LimeSurvey!

Ваша конфігурація бази даних повинна мати innodb_file_format та innodb_file_format_max налаштованими на формат Barracuda, щоб використовувати двигун InnoDB для LimeSurvey!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
You need to enable large_file_prefix setting in your database configuration in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! Вам потрібно включити налаштування large_file_prefix у конфігурації бази даних, щоб використовувати двигун InnoDB для LimeSurvey! Details

You need to enable large_file_prefix setting in your database configuration in order to use InnoDB engine for LimeSurvey!

Вам потрібно включити налаштування large_file_prefix у конфігурації бази даних, щоб використовувати двигун InnoDB для LimeSurvey!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
The database engine type must be set for MySQL Тип двигуна бази даних повинен бути встановлений на MySQL Details

The database engine type must be set for MySQL

Тип двигуна бази даних повинен бути встановлений на MySQL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Function must have at least %s argument|Function must have at least %s arguments Функція повинна мати принаймні %s аргумент | Функція повинна мати принаймні %s аргументів Details

Function must have at least %s argument|Function must have at least %s arguments

Функція повинна мати принаймні %s аргумент | Функція повинна мати принаймні %s аргументів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Find updates Знайти оновлення Details

Find updates

Знайти оновлення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum password length Мінімальна довжина пароля Details

Minimum password length

Мінімальна довжина пароля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Require at least one digit Потрібна хоча б одна цифра Details

Require at least one digit

Потрібна хоча б одна цифра
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
The password does not reach the minimum length of %s characters Пароль не досягає мінімальної довжини в %s символів Details

The password does not reach the minimum length of %s characters

Пароль не досягає мінімальної довжини в %s символів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
The password does require at least one special character Для пароля потрібен хоча б один спеціальний символ Details

The password does require at least one special character

Для пароля потрібен хоча б один спеціальний символ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Reset completed responses to the incomplete state Скиньте завершені відповіді на незварешений стан Details

Reset completed responses to the incomplete state

Скиньте завершені відповіді на незварешений стан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration file %s could not be found or read. Файл конфігурації %s не вдалося знайти чи прочитати. Details

Configuration file %s could not be found or read.

Файл конфігурації %s не вдалося знайти чи прочитати.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of complete responses which are not empty Порахувати кількість повних відповідей, які не є порожніми Details

Count the number of complete responses which are not empty

Порахувати кількість повних відповідей, які не є порожніми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of complete responses with a value equal to a specific value Порахувати кількість повних відповідей зі значенням, рівним конкретній величині Details

Count the number of complete responses with a value equal to a specific value

Порахувати кількість повних відповідей зі значенням, рівним конкретній величині
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. Якщо вимкнути цей параметр: користувач з обмеженням XSS все ще може додати скрипт. Це дозволяє користувачеві додавати міжсайтову скриптову систему javascript. Details

If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system.

Якщо вимкнути цей параметр: користувач з обмеженням XSS все ще може додати скрипт. Це дозволяє користувачеві додавати міжсайтову скриптову систему javascript.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Disable question script for XSS restricted user: Вимкнути сценарій запитання для користувача з обмеженими можливостями XSS: Details

Disable question script for XSS restricted user:

Вимкнути сценарій запитання для користувача з обмеженими можливостями XSS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 47 48 49 50 51 336

Export as