LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,565) Translated (4,807) Untranslated (522) Waiting (0) Fuzzy (236) Warnings (0)
1 44 45 46 47 48 321
Prio Original string Translation
Label set successfully saved. Набір міток успішно збережено. Details

Label set successfully saved.

Набір міток успішно збережено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Label set successfully updated Набір міток успішно оновлено Details

Label set successfully updated

Набір міток успішно оновлено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
At least %d special character.|At least %d special characters. Принаймні %d спеціальний символ. | Принаймні %d спеціальних символів. Details

At least %d special character.|At least %d special characters.

Принаймні %d спеціальний символ. | Принаймні %d спеціальних символів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
At least %d number.|At least %d numbers. Принаймні %d число. | Принаймні %d чисел. Details

At least %d number.|At least %d numbers.

Принаймні %d число. | Принаймні %d чисел.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters. Принаймні %d велика літера. | Принаймні %d великі літери. Details

At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters.

Принаймні %d велика літера. | Принаймні %d великі літери.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
At least %d lower case letter.|At least %d lower case letters. Принаймні %d мала літера. | Принаймні %d малі літери. Details

At least %d lower case letter.|At least %d lower case letters.

Принаймні %d мала літера. | Принаймні %d малі літери.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Between %d and %d characters long. Довжина від %d до %d символів. Details

Between %d and %d characters long.

Довжина від %d до %d символів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Exactly %d character long.|Exactly %d characters long. Рівно %d символ. | Рівно %d символів. Details

Exactly %d character long.|Exactly %d characters long.

Рівно %d символ. | Рівно %d символів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
At most %d character long.|At most %d characters long. Не більше %d символа. | Не більше %d символів. Details

At most %d character long.|At most %d characters long.

Не більше %d символа. | Не більше %d символів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
At least %d character long.|At least %d characters long. Принаймні %d символ. | Принаймні %d символів. Details

At least %d character long.|At least %d characters long.

Принаймні %d символ. | Принаймні %d символів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
A password must meet the following requirements: Пароль повинен відповідати наступним вимогам: Details

A password must meet the following requirements:

Пароль повинен відповідати наступним вимогам:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Use ExpressionScript code: Використовувати код ExpressionScript: Details

Use ExpressionScript code:

Використовувати код ExpressionScript:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your database configuration needs to have innodb_file_format and innodb_file_format_max set to use the Barracuda format in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! Ваша конфігурація бази даних повинна мати innodb_file_format та innodb_file_format_max налаштованими на формат Barracuda, щоб використовувати двигун InnoDB для LimeSurvey! Details

Your database configuration needs to have innodb_file_format and innodb_file_format_max set to use the Barracuda format in order to use InnoDB engine for LimeSurvey!

Ваша конфігурація бази даних повинна мати innodb_file_format та innodb_file_format_max налаштованими на формат Barracuda, щоб використовувати двигун InnoDB для LimeSurvey!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Function must have at least %s argument|Function must have at least %s arguments Функція повинна мати принаймні %s аргумент | Функція повинна мати принаймні %s аргументів Details

Function must have at least %s argument|Function must have at least %s arguments

Функція повинна мати принаймні %s аргумент | Функція повинна мати принаймні %s аргументів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
You need to enable large_file_prefix setting in your database configuration in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! Вам потрібно включити налаштування large_file_prefix у конфігурації бази даних, щоб використовувати двигун InnoDB для LimeSurvey! Details

You need to enable large_file_prefix setting in your database configuration in order to use InnoDB engine for LimeSurvey!

Вам потрібно включити налаштування large_file_prefix у конфігурації бази даних, щоб використовувати двигун InnoDB для LimeSurvey!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 44 45 46 47 48 321

Export as