| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Slider left/right text separator | Слайдер вліво/вправо роздільника тексту | Details | |
|
Slider left/right text separator Слайдер вліво/вправо роздільника тексту
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons | Показати контроль(-і) випадаючого списку замість списку радіо-кнопок (radio buttons) | Details | |
|
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Показати контроль(-і) випадаючого списку замість списку радіо-кнопок (radio buttons)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order - like 3) | Порядок - як 3) | Details | |
| Accelerator keys for list items | Клавіші швидкого доступу до пунктів списку | Details | |
|
Accelerator keys for list items Клавіші швидкого доступу до пунктів списку
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ordinal | По порядку | Details | |
| Warn and move on | Попередіть та рухайтесь далі | Details | |
| Default | За умовчанням | Details | |
| Time limit disable next | Позбавити часового обмеження наступне | Details | |
|
Time limit disable next Позбавити часового обмеження наступне
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit disable prev | Позбавити часового обмеження попереднє | Details | |
|
Time limit disable prev Позбавити часового обмеження попереднє
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS Style for the message that displays in the countdown timer during the countdown | Стиль CSS для повідомлення, яке відображається в таймері зворотнього відліку під час відліку | Details | |
|
CSS Style for the message that displays in the countdown timer during the countdown Стиль CSS для повідомлення, яке відображається в таймері зворотнього відліку під час відліку
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) | Відобразити "повідомлення про закінчення часового обмеження" для цього за стільки-то секунд до виконання "дії з приводу часового обмеження" (за замовчанням 1 секунда якщо незаповнено) | Details | |
|
Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) Відобразити "повідомлення про закінчення часового обмеження" для цього за стільки-то секунд до виконання "дії з приводу часового обмеження" (за замовчанням 1 секунда якщо незаповнено)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) | Повідомлення про те, коли стікає часове обмеження (буде відображено повідомлення за умовчанням, якщо дане поле буде незаповнене) | Details | |
|
The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) Повідомлення про те, коли стікає часове обмеження (буде відображено повідомлення за умовчанням, якщо дане поле буде незаповнене)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning message display time | Перше попередження відображення часу про обмеження часу | Details | |
|
1st time limit warning message display time Перше попередження відображення часу про обмеження часу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) | Повідомлення для відображення як "попередження про часове обмеження" (буде відображено попередження за умовчанням, якщо поле буде залишене незаповненим) | Details | |
|
The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) Повідомлення для відображення як "попередження про часове обмеження" (буде відображено попередження за умовчанням, якщо поле буде залишене незаповненим)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style used when the 'time limit warning' message is displayed | Застосування стилю CSS, коли відображається повідомлення про "попередження про обмеження часу" | Details | |
|
CSS style used when the 'time limit warning' message is displayed Застосування стилю CSS, коли відображається повідомлення про "попередження про обмеження часу"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as