LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,555) • Translated (4,806) • Untranslated (513) • Waiting (0) • Fuzzy (236) • Warnings (0)
1 … 307 308 309 310 311 … 321
Prio Original string Translation —
Multiple numeric inputs sum must equal this value Декілька числових вводів має дорівнювати цьому значенню Details

Multiple numeric inputs sum must equal this value

Декілька числових вводів має дорівнювати цьому значенню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Equals sum value Дорівнює значенню суми Details

Equals sum value

Дорівнює значенню суми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a boolean equation to validate the whole question. Введіть логічне рівняння для перевірки цілого питання. Details

Enter a boolean equation to validate the whole question.

Введіть логічне рівняння для перевірки цілого питання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question validation equation Рівняння перевірки питання Details

Question validation equation

Рівняння перевірки питання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Це підказка, яка буде показана учаснику, що описує рівняння перевірки питання. Details

This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation.

Це підказка, яка буде показана учаснику, що описує рівняння перевірки питання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question validation tip Підказка перевірки питання Details

Question validation tip

Підказка перевірки питання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Auto-check exclusive option if all others are checked Авто-перевірка варіанту виключення, якщо перевіряються усі інші Details

Auto-check exclusive option if all others are checked

Авто-перевірка варіанту виключення, якщо перевіряються усі інші
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Location Місцеположення Details

Location

Місцеположення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the city? Зберегти місто? Details

Store the city?

Зберегти місто?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save city Збереги місто Details

Save city

Збереги місто
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the state? Збереги область? Details

Store the state?

Збереги область?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save state Збереги область Details

Save state

Збереги область
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the postal code? Зберегти поштовий індекс? Details

Store the postal code?

Зберегти поштовий індекс?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save postal code Зберегти поштовий індекс Details

Save postal code

Зберегти поштовий індекс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the country? Зберегти країну? Details

Store the country?

Зберегти країну?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 307 308 309 310 311 … 321

Export as