Translations < Ukrainian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Date started	Дата початку	Details
Date started Дата початку Дата початку You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1394 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date last action	Дата останньої дії	Details
Date last action Дата останньої дії Дата останньої дії You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1406 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IP address	IP-адреса	Details
IP address IP-адреса IP-адреса You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1419 application/models/SavedControl.php:162 application/views/admin/dataentry/caption_view.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Referrer URL	URL відправника	Details
Referrer URL URL відправника URL відправника You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1428 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scale 1	Шкала 1	Details
Scale 1 Шкала 1 Шкала 1 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1706 application/helpers/update/updatedb_helper.php:827 application/models/services/SurveyCondition.php:825 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scale 2	Шкала 2	Details
Scale 2 Шкала 2 Шкала 2 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1739 application/helpers/update/updatedb_helper.php:851 application/models/services/SurveyCondition.php:826 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rank %s	Ранг %s	Details
Rank %s Ранг %s Ранг %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1768 application/helpers/update/updatedb_helper.php:887 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other comment	Інший коментар	Details
Other comment Інший коментар Інший коментар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1928 application/helpers/update/updatedb_helper.php:1047 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group time	Час групи	Details
Group time Час групи Час групи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2033 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question time	Час питання	Details
Question time Час питання Час питання You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2039 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort the answer options alphabetically	Відсортувати варіанти відповідей в алфавітному порядку	Details
Sort the answer options alphabetically Відсортувати варіанти відповідей в алфавітному порядку Відсортувати варіанти відповідей в алфавітному порядку You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort answers alphabetically	Відсортувати відповіді в алфавітному порядку	Details
Sort answers alphabetically Відсортувати відповіді в алфавітному порядку Відсортувати відповіді в алфавітному порядку You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array filter	Фільтр масиву	Details
Array filter Фільтр масиву Фільтр масиву You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array filter exclusion	Виключення фільтру масиву	Details
Array filter exclusion Виключення фільтру масиву Виключення фільтру масиву You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If one of the subquestions is marked then for each marked subquestion this value is added as assessment.	Якщо одне з підпитань є визначеним, то для кожного зазначеного підпитання це значення додається як оцінка.	Details
If one of the subquestions is marked then for each marked subquestion this value is added as assessment. Якщо одне з підпитань є визначеним, то для кожного зазначеного підпитання це значення додається як оцінка. Якщо одне з підпитань є визначеним, то для кожного зазначеного підпитання це значення додається як оцінка. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original