LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,269) • Untranslated (351) • Waiting (0) • Fuzzy (126) • Warnings (0)
1 … 302 303 304 305 306 … 352
Prio Original string Translation —
Limit time to answer question (in seconds) Часове обмеження на відповідь (у секундах) Details

Limit time to answer question (in seconds)

Часове обмеження на відповідь (у секундах)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olya (kuzenka167)
References:
Priority:
normal
More links:
Timer Таймер Details

Timer

Таймер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olya (kuzenka167)
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS export scale type тип шкали експорту SPSS Details

SPSS export scale type

тип шкали експорту SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olya (kuzenka167)
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question Встановіть конкретний тип шкали експорту SPSS для даного питання Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

Встановіть конкретний тип шкали експорту SPSS для даного питання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olya (kuzenka167)
References:
Priority:
normal
More links:
Scale Шкала Details

Scale

Шкала
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olya (kuzenka167)
References:
Priority:
normal
More links:
Ordinal По порядку Details

Ordinal

По порядку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Nominal Номінальний Details

Nominal

Номінальний
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olya (kuzenka167)
References:
Priority:
normal
More links:
Default За умовчанням Details

Default

За умовчанням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix for list items Префікс для елементів списку Details

Prefix for list items

Префікс для елементів списку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
skipenko
References:
Priority:
normal
More links:
Accelerator keys for list items Клавіші швидкого доступу до пунктів списку Details

Accelerator keys for list items

Клавіші швидкого доступу до пунктів списку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Order - like 3) Порядок - як 3) Details

Order - like 3)

Порядок - як 3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Height of dropdown Висота випадаючого списка Details

Height of dropdown

Висота випадаючого списка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
skipenko
References:
Priority:
normal
More links:
For list dropdown boxes, show up to this many rows Максимальне число полів, що відображатимуться у випадаючих списках Details

For list dropdown boxes, show up to this many rows

Максимальне число полів, що відображатимуться у випадаючих списках
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
skipenko
References:
Priority:
normal
More links:
Use dropdown presentation Використовувати випадаючі списки Details

Use dropdown presentation

Використовувати випадаючі списки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
skipenko
References:
Priority:
normal
More links:
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Показати контроль(-і) випадаючого списку замість списку радіо-кнопок (radio buttons) Details

Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons

Показати контроль(-і) випадаючого списку замість списку радіо-кнопок (radio buttons)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 302 303 304 305 306 … 352

Export as