LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,032) • Untranslated (310) • Waiting (0) • Fuzzy (80) • Warnings (0)
1 … 269 270 271 272 273 … 336
Prio Original string Translation —
Oct Жовтень Details

Oct

Жовтень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sep Вересень Details

Sep

Вересень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Aug Серпень Details

Aug

Серпень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Jul Липень Details

Jul

Липень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Jun Червень Details

Jun

Червень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
May Травень Details

May

Травень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Apr Квітень Details

Apr

Квітень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mar Березень Details

Mar

Березень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Feb Лютий Details

Feb

Лютий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Jan Січень Details

Jan

Січень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
seconds секунд Details

seconds

секунд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
mins хвилин Details

mins

хвилин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
hours годин Details

hours

годин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. Ваш час, щоб відповісти на це питання вже майже закінчився. У Вас залишилося {час}. Details

Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining.

Ваш час, щоб відповісти на це питання вже майже закінчився. У Вас залишилося {час}.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time remaining Залишилося часу Details

Time remaining

Залишилося часу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 269 270 271 272 273 … 336

Export as