| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Output options | Вихідні опції | Details | |
| Statistics report language: | Мова статистичного звіту: | Details | |
| View summary of all available fields: | Переглянути підсумок всіх доступних полів: | Details | |
|
View summary of all available fields: Переглянути підсумок всіх доступних полів:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include: | Включити до складу: | Details | |
| Your data should be imported now. | Ваші дані потрібно імпортувати зараз. | Details | |
|
Your data should be imported now. Ваші дані потрібно імпортувати зараз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose 'Run/All' from the menu to run the import. | Виберіть "Запустити/Усі" в меню, щоб запустити імпорт. | Details | |
|
Choose 'Run/All' from the menu to run the import. Виберіть "Запустити/Усі" в меню, щоб запустити імпорт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. | Відкрийте файл синтаксису в SPSS в режимі Unicode. | Details | |
|
Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. Відкрийте файл синтаксису в SPSS в режимі Unicode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export syntax | Експортувати синтаксис | Details | |
| 16 or up | 16 або більше | Details | |
| SPSS version: | Версія SPSS: | Details | |
| Export response data to SPSS | Експортувати дані відповідей до SPSS | Details | |
|
Export response data to SPSS Експортувати дані відповідей до SPSS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. | Ваші дані мають бути імпортовані зараз, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. | Details | |
|
Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. Ваші дані мають бути імпортовані зараз, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it) | Зберегти обидва у робочому каталозі R (використовуйте getwd() and setwd() у командному вікні R, щоб отримати та встановити) | Details | |
|
Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it) Зберегти обидва у робочому каталозі R (використовуйте getwd() and setwd() у командному вікні R, щоб отримати та встановити)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download the data and the syntax file. | Завантажити дані та синтаксис. | Details | |
|
Download the data and the syntax file. Завантажити дані та синтаксис.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Instructions for the impatient | Інструкції для чекаючих | Details | |
Export as