LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,780) Translated (5,209) Untranslated (443) Waiting (0) Fuzzy (128) Warnings (0)
1 254 255 256 257 258 348
Prio Original string Translation
Access denied Доступ заборонено Details

Access denied

Доступ заборонено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID ID опитування Details

Survey ID

ID опитування
You have to log in to edit this translation.
Add participant to survey Додати учасника до опитування Details

Add participant to survey

Додати учасника до опитування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant ID ID учасника Details

Participant ID

ID учасника
You have to log in to edit this translation.
Date added Дату додано Details

Date added

Дату додано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uszername
References:
Priority:
normal
More links:
Equals Дорівнює Details

Equals

Дорівнює
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uszername
References:
Priority:
normal
More links:
Owner ID Ідентифікатор власника Details

Owner ID

Ідентифікатор власника
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Survey name Назва опитування Details

Survey name

Назва опитування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Loading... Завантаження... Details

Loading...

Завантаження...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uszername
References:
Priority:
normal
More links:
Reset Скинути Details

Reset

Скинути
You have to log in to edit this translation.
Processing... Обробка... Details

Processing...

Обробка...
You have to log in to edit this translation.
Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it. Залиште поле CSV в існуючому атрибуті учасника, перерахованих нижче, щоб імпортувати дані в нього. Details

Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it.

Залиште поле CSV в існуючому атрибуті учасника, перерахованих нижче, щоб імпортувати дані в нього.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Existing attribute Існуючий атрибут Details

Existing attribute

Існуючий атрибут
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it. Залиште поле CSV в цій області, щоб створити новий атрибут учасника та імпортувати Ваші дані в нього. Details

Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it.

Залиште поле CSV в цій області, щоб створити новий атрибут учасника та імпортувати Ваші дані в нього.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attributes to be created Атбрибути будуть створені Details

Attributes to be created

Атбрибути будуть створені
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 254 255 256 257 258 348

Export as