Translations < Ukrainian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Share panel	Поділитись панеллю	Details
Share panel Поділитись панеллю Поділитись панеллю You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:18 Date added (local): Calculating... Translated by: uszername References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1976 application/views/admin/participants/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File should be a standard CSV (comma delimited) file with optional double quotes around values (default for most spreadsheet tools). The first line must contain the field names. The fields can be in any order.	Файл має бути стандартним файлом CSV, де дані розділено комами, а значення подаються в подвійних лапках (необов’язково) (за замовчуванням для більшості інструментів електронних таблиць). Перший рядок має містити назви полів. Поля можуть бути в довільному порядку.	Details
File should be a standard CSV (comma delimited) file with optional double quotes around values (default for most spreadsheet tools). The first line must contain the field names. The fields can be in any order. Файл має бути стандартним файлом CSV, де дані розділено комами, а значення подаються в подвійних лапках (необов’язково) (за замовчуванням для більшості інструментів електронних таблиць). Перший рядок має містити назви полів. Поля можуть бути в довільному порядку. Файл має бути стандартним файлом CSV, де дані розділено комами, а значення подаються в подвійних лапках (необов’язково) (за замовчуванням для більшості інструментів електронних таблиць). Перший рядок має містити назви полів. Поля можуть бути в довільному порядку. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:106 application/views/admin/token/csvupload.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSV input format	Формат вводу CSV	Details
CSV input format Формат вводу CSV Формат вводу CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:18 Date added (local): Calculating... Translated by: uszername References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:101 application/views/admin/token/csvupload.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter blank email addresses:	Фільтрувати пусті email адреси	Details
Filter blank email addresses: Фільтрувати пусті email адреси Фільтрувати пусті email адреси You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:18 Date added (local): Calculating... Translated by: uszername References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:81 application/views/admin/token/csvupload.php:52 application/views/admin/token/ldapform.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Autodetect)	(Автовизначення)	Details
(Autodetect) (Автовизначення) (Автовизначення) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:18 Date added (local): Calculating... Translated by: uszername References: application/controllers/admin/UserAction.php:149 application/views/admin/participants/importCSV_view.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Semicolon	Крапка з комою	Details
Semicolon Крапка з комою Крапка з комою You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:218 application/views/admin/participants/importCSV_view.php:57 application/views/admin/token/csvupload.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comma	Кома	Details
Comma Кома Кома You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:18 Date added (local): Calculating... Translated by: uszername References: application/controllers/admin/Export.php:217 application/views/admin/participants/importCSV_view.php:55 application/views/admin/token/csvupload.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Character set of file:	Набір символів з файлу:	Details
Character set of file: Набір символів з файлу: Набір символів з файлу: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the file to upload:	Оберіть файл, щоб завантажити:	Details
Choose the file to upload: Оберіть файл, щоб завантажити: Оберіть файл, щоб завантажити: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import CSV	Імпортувати CSV	Details
Import CSV Імпортувати CSV Імпортувати CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:781 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attributes to export:	Атрибути для експорту:	Details
Attributes to export: Атрибути для експорту: Атрибути для експорту: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User with whom the participants are to be shared:	Користувач, якому має бути надано доступ до учасників:	Details
User with whom the participants are to be shared: Користувач, якому має бути надано доступ до учасників: Користувач, якому має бути надано доступ до учасників: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share	Поділитись	Details
Share Поділитись Поділитись You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:18 Date added (local): Calculating... Translated by: uszername References: application/models/Survey.php:1529 application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:76 application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search	Шукати	Details
Search Шукати Шукати You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:18 Date added (local): Calculating... Translated by: uszername References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:38 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:66 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add participants to survey	Додати учасників до опитування	Details
Add participants to survey Додати учасників до опитування Додати учасників до опитування You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share panel

Поділитись панеллю

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 10:03:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: uszername

References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1976 application/views/admin/participants/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:97

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

File should be a standard CSV (comma delimited) file with optional double quotes around values (default for most spreadsheet tools). The first line must contain the field names. The fields can be in any order.

Файл має бути стандартним файлом CSV, де дані розділено комами, а значення подаються в подвійних лапках (необов’язково) (за замовчуванням для більшості інструментів електронних таблиць). Перший рядок має містити назви полів. Поля можуть бути в довільному порядку.

You have to log in to edit this translation.