LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,310) Untranslated (321) Waiting (0) Fuzzy (87) Warnings (0)
1 22 23 24 25 26 354
Prio Original string Translation
Redo (Ctrl-Y) Повторити (Ctrl-Y) Details

Redo (Ctrl-Y)

Повторити (Ctrl-Y)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-26 12:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Undo (Ctrl-Z) Скасувати (Ctrl-Z) Details

Undo (Ctrl-Z)

Скасувати (Ctrl-Z)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-26 12:52:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Surveys owned: Власник опитування: Details

Surveys owned:

Власник опитування:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 05:55:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save default format Зберегти як формат по замовчуванню Details

Save default format

Зберегти як формат по замовчуванню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 07:47:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User groups: Групи користувачів: Details

User groups:

Групи користувачів:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 05:43:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select %s file: Виберіть %s файл: Details

Select %s file:

Виберіть %s файл:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 05:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Customize theme Налаштувати тему Details

Customize theme

Налаштувати тему
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 05:54:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Personalized menu entries Персоналізовані пункти меню Details

Personalized menu entries

Персоналізовані пункти меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 07:49:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Personalized menus Персоналізовані меню Details

Personalized menus

Персоналізовані меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 07:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Personal settings Особисті налаштування Details

Personal settings

Особисті налаштування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-26 12:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Profile Профіль Details

Profile

Профіль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-26 12:53:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CAPTCHA CAPTCHA Details

CAPTCHA

CAPTCHA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-26 12:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access control Керування доступом Details

Access control

Керування доступом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-26 12:56:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Publication date Дата публікації Details

Publication date

Дата публікації
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 05:44:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
... progress bar ... перебіг виконання Details

... progress bar

... перебіг виконання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 05:44:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 22 23 24 25 26 354

Export as