| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Same height for lists | Однакова висота для списків | Details | |
| Timings table could not be created. | Неможливо створити таблицю таймінгів. | Details | |
|
Timings table could not be created. Неможливо створити таблицю таймінгів.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute values for existing participants have been updated from the participants records | Значення атрибутів для існуючих учасників були оновлені із записів учасників | Details | |
|
Attribute values for existing participants have been updated from the participants records Значення атрибутів для існуючих учасників були оновлені із записів учасників
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were not copied because they already existed | %s записів не було скопійовано, оскільки вони вже є | Details | |
|
%s entries were not copied because they already existed %s записів не було скопійовано, оскільки вони вже є
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shared with | Поділений з | Details | |
| Repeat headers | Повторити заголовки | Details | |
| Only %s new dummy participants were added after %s trials. | Після %s випробувань додано лише %s псевдоучасників. | Details | |
|
Only %s new dummy participants were added after %s trials. Після %s випробувань додано лише %s псевдоучасників.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Italian (informal) | Італійська (неформальна) | Details | |
| Next choice | Наступний вибір | Details | |
| First choice | Перший вибір | Details | |
| Logic File for Survey # | Логічний файл для опитування # | Details | |
| Show an alert if answers exceeds the number of max answers | Показувати застереження у разі якщо кількість відповідей перевищує число максимальних відповідей | Details | |
|
Show an alert if answers exceeds the number of max answers Показувати застереження у разі якщо кількість відповідей перевищує число максимальних відповідей
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show javascript alert | Показувати застереження javascript | Details | |
|
Show javascript alert Показувати застереження javascript
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Ви перевищили максимальну кількість спроб входу до системи. Будь ласка, зачекайте %d хвилин перед наступною. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. Ви перевищили максимальну кількість спроб входу до системи. Будь ласка, зачекайте %d хвилин перед наступною.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value range allows missing | Діапазон значень дозволяє пропущення | Details | |
|
Value range allows missing Діапазон значень дозволяє пропущення
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as