Translations < Ukrainian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

← 1 … 203 204 205 206 207 … 348 →

Prio	Original string	Translation	—
	Plugins	Плагіни	Details
Plugins Плагіни Плагіни You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:74 application/controllers/admin/PluginManagerController.php:368 application/core/LsDefaultDataSets.php:895 application/models/QuestionAttribute.php:437 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:283 application/views/surveyAdministration/tab_survey_view.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Too low	Замало	Details
Too low Замало Замало You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:21 Date added (local): Calculating... Translated by: myksyd References: application/views/installer/precheck_view.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum memory available	Доступний мінімальний обсяг пам'яті	Details
Minimum memory available Доступний мінімальний обсяг пам'яті Доступний мінімальний обсяг пам'яті You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit user permissions for user %s	Змінити дозволи користувача для користувача %s	Details
Edit user permissions for user %s Змінити дозволи користувача для користувача %s Змінити дозволи користувача для користувача %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/setuserpermissions.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User ID	ID користувача	Details
User ID ID користувача ID користувача You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserManagementController.php:456 application/controllers/UserManagementController.php:1078 application/controllers/UserManagementController.php:1115 application/controllers/UserManagementController.php:1171 application/controllers/UserManagementController.php:1232 application/controllers/UserManagementController.php:1280 application/controllers/UserManagementController.php:1328 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:17 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:43 application/models/User.php:172 application/models/User.php:788 application/models/User.php:885 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this attribute:	Видалити цей атрибут:	Details
Delete this attribute: Видалити цей атрибут: Видалити цей атрибут: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Incremental	Додатковий	Details
Incremental Додатковий Додатковий You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:446 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Condition	Умова	Details
Condition Умова Умова You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/RelevanceEquationGeneralOption.php:22 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:92 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:43 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple plugin settings	Прості налаштування плагіна	Details
Simple plugin settings Прості налаштування плагіна Прості налаштування плагіна You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:583 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New subquestion	Нове додаткове запитання	Details
New subquestion Нове додаткове запитання Нове додаткове запитання You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Previous answer fields	Поле попереднього запитання	Details
Previous answer fields Поле попереднього запитання Поле попереднього запитання You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:21 Date added (local): Calculating... Translated by: myksyd References: application/views/limereplacementfields/limeReplacementFields_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Publish API on /admin/remotecontrol:	Опублікувати API на /admin/remotecontrol:	Details
Publish API on /admin/remotecontrol: Опублікувати API на /admin/remotecontrol: Опублікувати API на /admin/remotecontrol: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:14 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Session lifetime for surveys (seconds):	Тривалість сеансу для опитування (секунди):	Details
Session lifetime for surveys (seconds): Тривалість сеансу для опитування (секунди): Тривалість сеансу для опитування (секунди): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:14 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Old VV version	Стара версія VV	Details
Old VV version Стара версія VV Стара версія VV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last VV version	Остання версія VV	Details
Last VV version Остання версія VV Остання версія VV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 203 204 205 206 207 … 348 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta